Conchita — Tocando Madera 가사 및 번역
이 페이지에는 Conchita의 노래 "Tocando Madera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a cruzar bien los dedos
Ponerme algo rojo
Estrenar algo nuevo
Y tocando madera
Voy a coger carrerilla
Soltarlo de golpe
Mirarte de frente
Y confiar en la suerte
No, tiene que ser tan complicado
Otros ya lo hicieron sin cuidado
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Si sigo disimulando voy a rebentar
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Desde que te vi mi cuerpo no para de bailar
Me pongo mi falda nueva
Con aquel colgante
Que me daba suerte
Aunque tu te rieras
Y asi quizas yo consiga
Inclinar la balanza
Y que al final del todo
Te quedes conmigo
No, tiene que ser tan complicado
Otros ya lo hicieron sin cuidado
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Si sigo disimulando voy a rebentar
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Desde que te vi mi cuerpo no para de bailar
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Si sigo disimulando voy a rebentar
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Desde que te vi mi cuerpo no para de bailar
Y ahora…
Cojo aire…
Te miro y…
Respiro…
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Si sigo disimulando voy a rebentar
Y ahora cojo aire
Te miro, respiro
Lo suelto de golpe
Que quiero contigo
Desde que te vi mi cuerpo no para de bailar
No para de bailar
No para de bailar
No para de bailar
가사 번역
나는 잘 손가락을 교차합니다
붉은 뭔가를 넣어
아주 새로운
그리고 나무를 만지기
나는 그것을 위해 실행을 할거야.
한 번에 그것을 드롭
당신 얼굴을 맞대고 봐
그리고 운에 의존
아니,복잡할 거야
다른 사람들은 이미 부주의하게했습니다
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
내가 계속 은폐하면,나는 날려 버릴거야.
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
널 본 이후로 내 몸은 계속 춤추고 있어
나는 나의 새로운 치마를 입었다
그 펜 던 트와 함께
그것은 나에게 행운을 주었다
웃어도
그래서 어쩌면 내가 얻을 것이다
균형을 기울기
그리고 그 전체의 끝에서
나랑 같이 있어
아니,복잡할 거야
다른 사람들은 이미 부주의하게했습니다
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
내가 계속 은폐하면,나는 날려 버릴거야.
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
널 본 이후로 내 몸은 계속 춤추고 있어
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
내가 계속 은폐하면,나는 날려 버릴거야.
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
널 본 이후로 내 몸은 계속 춤추고 있어
그리고 지금…
절름발이 공기…
널 보고…
휴식…
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
내가 계속 은폐하면,나는 날려 버릴거야.
그리고 지금은 공기를
널 보고,숨쉬고
그냥 놔 뒀어
내가 원하는 것은 당신과 함께
널 본 이후로 내 몸은 계속 춤추고 있어
그는 춤을 유지합니다.
그는 춤을 유지합니다.
그는 춤을 유지합니다.