Concrete Blonde — Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Concrete Blonde의 노래 "Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
fill another glass for me,
another one for you.
the lights are blinking red &green
the sky is finally turning blue oh memory,
so dear to me as I am here with you.
we let ourselves get close only to finally pull away
we lose ourselves in time &then we realize today’s today oh memory, like melody,
softly plays.
hours into days &years
so misty &so sad,
like a beautiful young ingenue
gone slowly quietly mad oh,
memory, like a melody,
softly fades.
pour another glass for you,
another one for me the night is dying
we’re alive
&happy to be here
creating melodies
&memories
life is so very rich
&made of these
oh, memory
melody,
you will always be a part of me so welcome home.
welcome home.
가사 번역
나를 위해 또 다른 유리를 채 웁니다,
당신을 위해 또 하나.
빛은 빨간&녹색 깜박입니다
하늘은 마지막으로 블루 오 메모리를 돌고있다,
내가 당신과 함께 여기있는 것처럼 나에게 너무 사랑.
우리는 우리 자신이 마침내 멀리 끌어 가까이 얻을 수 있습니다
우리는 시간에 자신을 잃고&우리는 멜로디처럼,오늘 오 메모리를 실현,
부드럽게 재생합니다.
일&년으로 시간
그래서 안개 낀&너무 슬픈,
아름다운 처녀처럼
오 천천히 조용히 미친 사라,
멜로디 같은 메모리,
부드럽게 페이드.
당신을 위해 또 다른 유리를 부어,
날 위한 또 다른 하나는 밤이 죽어 가고 있습니다
우린 살아있어
여기 있으면 행복(h)
멜로디 만들기
과 기억
인생은 매우 풍부
이것들로 만든 것(m)
아,메모리
멜로디,
당신은 항상 내 일부가 될 것입니다 그래서 집에 오신 것을 환영합니다.
집에 오신 것을 환영합니다.