Confederate Railroad — Toss A Little Bone 가사 및 번역
이 페이지에는 Confederate Railroad의 노래 "Toss A Little Bone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear uncle sam you got a lot to do But I just want to have a little talk with you
You probably don’t remember even who I am But I build your cars and I till your land
While you’re busy giving out all that cash
While you’re politicians talk all that trash
While you’re busy cleaning up your own mess
Maybe you could honor my small request
Take off the tax on a cold six pack
Add another day to make the weekend last
So dear uncle sam somebody needs a hand
So toss a little bone to the working man
Toss a little bone to the working man
Make it a law that we all get a raise
And prices go a little lower every day
Where men can’t judge a man by his car
And if you keep your nose clean then you will go far
I build your bridges and I carry your loads
Driving those big rigs over your roads
Hate to spend my money like I got it to burn
Seems like I ought to get a little return
Chorus (Repeat 2X)
Toss a little bone to the working man (Repeat 3X)
가사 번역
샘삼촌한테 할 일이 많지만 얘기 좀 하고 싶어
내가 누군지 기억도 안 나겠지만 네 차도 지을 거고 네 땅까지 지을 거야
당신은 모든 현금을 포기 바쁜 동안
당신이 정치인 인 동안 모든 쓰레기를 이야기
당신은 당신의 자신의 혼란을 정리 바쁜 동안
어쩌면 당신은 나의 작은 요구를 명예를 줄 수 있었습니다
감기에 걸린 식스 팩에 세금 감내
주말 마지막 만들기 위해 다른 날 추가
그래서 친애하는 삼촌 샘 누군가가 손을 필요
그래서 노동자에게 작은 뼈를 던져
일꾼에게 작은 뼈를 던져
월급 올려주는 법을 만들어
그리고 가격은 매일 조금 낮게 이동합니다
남자는 자신의 차에 사람을 판단 할 수없는 곳
그리고 당신이 당신의 코를 청결하게 유지하는 경우에 당신은 멀리 갈 것입니다
나는 당신의 다리를 구축하고 나는 당신의 부하를 수행
도로 위에 그 큰 설비를 운전
내 돈을 불태워버리긴 싫지만
내가 좀 돌아 와야 할 것 같아
코러스(2 배 반복)
노동자에 약간의 뼈를 던져(반복 3 배)