Conjunto Primavera — Hoy Como Ayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Conjunto Primavera의 노래 "Hoy Como Ayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy como ayer
Escuche tu nombre una y otra vez
El silencio de esta casa me reclama
Me pregunta si pronto vas a volver
Y yo, como ayer
Esperando a que regreses otra vez
Este tiempo sin tus besos
Es peor que vivir preso
Si no vuelves se que voy a enloquecer
Te extraño tanto que no puedo respirar
Y la vida se me escapa si no estas
Te necesito para poder continuar
Pues me enseñaste con tus alas a volar
Y cuando estoy de nuevo a punto de caer
Y me abandona el deseo de vivir
Cuando todo se derrumba ante mis pies
Apareces tú y me muero por vivir
Apareces tú y me muero por vivir
Y yo, como ayer
Esperando a que regreses otra vez
Este tiempo sin tus besos
Es peor que vivir preso
Si no vuelves se que voy a enloquecer
Te extraño tanto que no puedo respirar
Y la vida se me escapa si no estas
Te necesito para poder continuar
Pues me enseñaste con tus alas a volar
Y cuando estoy de nuevo a punto de caer
Y me abandona el deseo de vivir
Cuando todo se derrumba ante mis pies
Apareces tú y me muero por vivir
Apareces tú y me muero por vivir
가사 번역
오늘 어제
당신의 이름을 또 다시 들으십시오
이 집의 침묵은 나를 요구합니다
당신이 곧 돌아올 경우 그는 나에게 묻는다
그리고 나는 어제처럼
당신이 다시 올 때까지 기다리고
당신의 키스없이이 시간
감옥에서 사는 것보다 더 심해
다시 오지 않으면 내가 미쳐가는 거 알아
너무 보고 싶어 숨도 못 쉬겠어
그리고 만약 당신이 아니라면 삶은 나를 탈출합니다
난 당신이 필요해 그래서 나는 계속 할 수 있습니다
날개 달린 비행법을 가르쳐줬잖아
그리고 내가 다시 떨어질 때
그리고 살고 싶은 욕망은 나를 떠난다
모든 것이 내 발 앞에 무너지면
네가 나타나서 난 죽어가고 있어
네가 나타나서 난 죽어가고 있어
그리고 나는 어제처럼
당신이 다시 올 때까지 기다리고
당신의 키스없이이 시간
감옥에서 사는 것보다 더 심해
다시 오지 않으면 내가 미쳐가는 거 알아
너무 보고 싶어 숨도 못 쉬겠어
그리고 만약 당신이 아니라면 삶은 나를 탈출합니다
난 당신이 필요해 그래서 나는 계속 할 수 있습니다
날개 달린 비행법을 가르쳐줬잖아
그리고 내가 다시 떨어질 때
그리고 살고 싶은 욕망은 나를 떠난다
모든 것이 내 발 앞에 무너지면
네가 나타나서 난 죽어가고 있어
네가 나타나서 난 죽어가고 있어