Conjunto Primavera — No Sé Porque 가사 및 번역
이 페이지에는 Conjunto Primavera의 노래 "No Sé Porque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No se porque
Te extraño cuándo más quiero olvidarte
Te amo cuándo solo quiero odiarte
Te busco pero no logro encontrarte.
No se porque
Me aferro a pensar que pronto vuelves
Sabiendo que tu ya no quieres verme
Lo has dicho tantas veces y yo necio en no creerte.
Y te maldigo y te culpo
De lo malo que me pasa
Sin ti todo me lastima
Yo no sirvo sin amarte.
Que alguien me diga
Como diablos yo te saco de mi vida
Como mato este amor que me lastima
Como se quitan estas ganas de llorar.
Que alguien me diga
Como dejo de esperar que tu regreses
Como arranco este amor que quiere verte
Donde enseñan a vivir si tu no estas
Si tu no estas…
Y te maldigo y te culpo
De lo malo que me pasa
Sin ti todo me lastima
Yo no sirvo sin amarte.
Que alguien me diga
Como diablos yo te saco de mi vida
Como mato este amor que me lastima
Como se quitan estas ganas de llorar.
Que alguien me diga
Como dejo de esperar que tu regreses
Como arranco este amor que quiere verte
Donde enseñan a vivir si tu no estas
Si tu no estas…
가사 번역
왜 그런지 모르겠어
난 당신이 그리워 내가 가장 당신을 잊고 싶어 할 때
널 미워하고 싶을 때 사랑해
널 찾고 있지만 찾을 수가 없어
왜 그런지 모르겠어
곧 돌아오실 거라 생각했어요
더 이상 날 보기 싫다는 거 알아
그렇게 여러번 말했잖아요.그리고 난 당신을 믿지 않으려고 멍청해요.
그리고 나는 당신을 저주하고 나는 당신을 비난
내게 얼마나 나쁜 일이 일어나는지
네가 없으면 모든 게 날 아프게 해
널 사랑하지 않고서는 복종하지 않아
누군가가 말해
어떻게 내 인생에서 널 꺼내주지?
이 사랑을 죽이면 마음이 아파
어떻게 당신은 멀리 울는이 충동을 취할.
누군가가 말해
네가 돌아오길 기다리는 걸 멈추는 방법
당신을 보고 싶어 하는 이 사랑을 찢는 방법
그렇지 않다면 그들이 사는 법을 가르칠 곳
만약 당신이 아니라면…
그리고 나는 당신을 저주하고 나는 당신을 비난
내게 얼마나 나쁜 일이 일어나는지
네가 없으면 모든 게 날 아프게 해
널 사랑하지 않고서는 복종하지 않아
누군가가 말해
어떻게 내 인생에서 널 꺼내주지?
이 사랑을 죽이면 마음이 아파
어떻게 당신은 멀리 울는이 충동을 취할.
누군가가 말해
네가 돌아오길 기다리는 걸 멈추는 방법
당신을 보고 싶어 하는 이 사랑을 찢는 방법
그렇지 않다면 그들이 사는 법을 가르칠 곳
만약 당신이 아니라면…