Connie Francis — Breakin' In A Brand New Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Francis의 노래 "Breakin' In A Brand New Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If my friends should ask for me
Here at home is where I’ll be
There’s no one I care to see
I’m breakin' in a brand new broken heart.
Now the heartache has begun
There’s a job that must be done
I’ll have no time for havin' fun
I’m breakin' in a brand new broken heart.
Aw, leave me alone
And let me cry, cry, cry
There are tears that must be cried
Till there’s no more tears inside.
Let me take a count of ten
Then I’ll bounce right back again
Let me be alone till then
I’m breakin' in a brand new broken heart.
I’m breakin' in a brand new broken heart…
가사 번역
내 친구가 나를 요청해야하는 경우
여기 집에서 내가 있을 곳
내가 보고 싶은 사람은 아무도 없어
새 심장을 망가뜨리고 있어
이제 상심이 시작되었습니다
해야 할 일이 있습니다
나는'재미를 위해 시간이 없어'
새 심장을 망가뜨리고 있어
아,나 좀 내버려둬.
내가 울게 해줘 울어봐
울어야 할 눈물이 있습니다
더 이상 눈물이 없을 때까지
10 점만 셀게요
그럼 난 다시 바로 돌아올거야
그때까진 혼자 있게 해줘
새 심장을 망가뜨리고 있어
난 새 심장을 망가뜨리고 있어…