Connie Smith — That's What It's Like to Be Lonesome 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Smith의 노래 "That's What It's Like to Be Lonesome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s what it’s like to be lonesome
I know 'cause I’m a mighty lonesome guy
The streets are dark and empty and you walk them all alone
You think about your love affair and wonder what went wrong.
You go to bed each night and pray
You’ll never see the dawn
Afraid of each tomorrow with its heartless cold unknown
And that’s what it’s like to be lonesome
A heart a broken love has taught to cry
And that’s what it’s like to be lonesome
I know cause I’m a mighty lonesome guy.
You search to find a tavern where the music’s playing loud
You try to lose your heartache in the laughter of the crowd
But the happy couples make you think
Of things that might have been
And you have to fight the teardrops
Till you’re by yourself again
And that’s what it’s like to be lonesome…
가사 번역
즉 외로워 할 것 같은거야
내가 강력한 외로운 사람이기 때문에 나는 알고있다
거리는 어둡고 공허하고 당신은 그들 모두를 혼자서 걸어 간다
당신은 당신의 연애에 대해 생각하고 무엇이 잘못되었는지 궁금합니다.
매일 밤 자러 가서 기도해
당신은 새벽을 볼 수 없을거야
그 무정한 감기 알 수없는 각 내일의 두려워
그리고 그 외로워 할 같은거야
한 마음 깨진 사랑은 울고 가르쳤다
그리고 그 외로워 할 같은거야
내가 강력한 외로운 사람이기 때문에 나는 알고있다.
음악이 크게 틀어지는 선술집을 찾아봐
군중의 웃음속에서 가슴앓이를 하려 하지
그러나 행복한 커플은 당신이 생각하는
그 때 있었던 일들
그리고 당신은 눈물 방울 싸움을해야
혼자 있을 때까지
그리고 그 외로워 할 같은거야…