Conor Oberst — Barbary Coast (Later) 가사 및 번역
이 페이지에는 Conor Oberst의 노래 "Barbary Coast (Later)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a dance hall there
Where the sick folks go Like the olden days on the Barbary Coast
There’s a barefoot child playing in the rain
You can sell your wares even if they’re hard
In the great bazaar or the parking lot
Cause it takes a while to know who to blame
I might have a taste cause the first one’s free
And the checkout girl’s got a thing for me And they’re both as sweet as the day is the long
I don’t wanna feel stuck, baby
I just wanna get drunk before noon
I don’t mind my head when there’s room to dream
Feel like Paul Gauguin painting breadfruit trees
In some far off place where I don’t belong
Tried to lose myself in the primitive
In Yosemite like John Muir did
But his eyes were blue and mine are red and raw
'Cause the modern world is a sight to see
It’s a stimulant, it’s pornography
It takes all my will not to turn it off
I don’t want you to feel sad, baby
I take everything back, I swear I do Cause once all the friends I had
Have used me up and left
I bet you hang around
I bet you’ll hang around awhile
가사 번역
거기 댄스 홀이 있어
아픈 사람들이 바바리 해안의 옛날처럼 가는 곳
맨발의 아기가 비를 타고 노네
당신은 그들이 열심히 경우에도 상품을 판매 할 수 있습니다
그레이트 바자 또는 주차장에서
누굴 탓해야 할지 알 시간이 좀 걸리거든
맛 좀 볼까요?첫 번째는 공짜니까
체크아웃 소녀가 나한테 소중한 게 있는데 둘 다 그날은 참 달콤해요
끼고 싶지 않아
난 그냥 정오 전에 술에 취해 싶어
꿈을 꿀 공간이 있을 땐 머리도 신경 안 써요
폴 고갱의 그림 빵푸르트 나무 같은 느낌
내가 있을 곳이 아닌 곳에서
원시인에게서 내 자신을 잃으려고 했어
존 뮤어와 같은 요세미티에서
그러나 그의 눈은 파랗 나의 것은 빨갛습니다 익지않는
왜냐면 현대인들은 그걸 볼 수 있으니까
각성제,포르노
그것은 그것을 해제 하지 내 모든 것 소요
슬퍼하지 않았으면 좋겠어
내가 다시 모든 것을 가지고,나는 맹세 내가 가진 모든 친구 한 번 원인이됩니다
나를 위로 사용 하 고 왼쪽
난 당신이 주변에 걸어 내기
난 당신이 잠시 주위를 걸거야 내기