Conor Oberst — Corina, Corina 가사 및 번역

이 페이지에는 Conor Oberst의 노래 "Corina, Corina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Corina, Corina
Where you been so long?
Corina, Corina
Where you been so long?
I’ve been so worried about you, coquito
When are you coming home?
Corina, Corina
Where did you sleep last night?
You come back around this morning
Clothes don’t fit you right
I got a bird that whistles
I got a bird that sings
I got a bird that whistles
I got a bird that sings
Oh without you Corina, this life don’t mean a thing
Corina, Corina
Listen, you make me blue
Corina, Corina
Listen, you make me blue
Miss Figueroa-Escamilla
Hey, I’m talking to you!
Corina, Corina
Where have you been so long?
Mi querida, Corina
Where you been so long?
You’re way out there in Toluca
I’m trapped in Tepoztlán
You’re way out there in Toluca
I’m trapped in Tepoztlán

가사 번역

코리나,코리나
어디 그렇게 오래 있었어?
코리나,코리나
어디 그렇게 오래 있었어?
너무 걱정했어,코키토
언제 집에 오니?
코리나,코리나
어젯밤에 어디서 잤어요?
오늘 아침에 돌아와
옷은 잘 맞지 않아
나는 휘파람 새를 얻었다
노래하는 새도 있어
나는 휘파람 새를 얻었다
노래하는 새도 있어
코리나 없이는 아무 의미도 없어
코리나,코리나
들어봐요,날 우울하게 만들어요
코리나,코리나
들어봐요,날 우울하게 만들어요
피게로아 양-에스카밀라
이봐,너한테 말하는 거야!
코리나,코리나
어디 그렇게 오래 있었니?
미 퀴리다,코리나
어디 그렇게 오래 있었어?
넌 톨루카에 있어
난 테포즈틀란에 갇혔어
넌 톨루카에 있어
난 테포즈틀란에 갇혔어