Conor Oberst — Get-Well-Cards 가사 및 번역
이 페이지에는 Conor Oberst의 노래 "Get-Well-Cards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the peacock people left their plumes in a pile
They look good to a fault
And the Gulf water’s warm like a bathtub
Full of lavender and epsom salt
See a bleach blond boy put his long board down
Help his girl get her sunscreen on I thought about you in your little house
Think you’re lonely but I could be wrong and
I wanna be a bootlegger
Wanna mix you up something strange
Braid your hair like a sister
Name you like a hurricane
Right there
That’s the postman sleeping in the sand
He’s got a letter to deliver
But I can’t stay mad, oh Right there
That’s the postman sleeping in the sand
He’s got a get-well-card to deliver
He’s gonna do it by hand
He’s gonna do it by hand
Now they drive their cars up and down the beach
It’s ridiculous and everybody knows
Hear the Mustangs rev at the four-way stop
You get ghosted when the light says go But in a town like this
In the checkered flag dawn
It’s so empty it could make somebody dream
So maybe it’s you in your four-post bed
Sound asleep bu still grinding your teeth
I wanna be your happiness
I wanna be your common sense pain
Wrap your head in a picket fence
Rebuild after the hurricane
Right there
That’s the postman sleeping in the sand
He’s got my letters to deliver
But I’m still not mad, oh Right there
That’s the postman sleeping in the sand
He’s got a get-well-card to deliver
He’s gonna do it by hand
He’s gonna do it, he’s gonna do it He’s gonna do it, he’s gonna do it He’s gonna do it, he’s gonna do it by hand
Oh Right there
That’s the postman sleeping in the sand
He’s got a letter to deliver
But I can’t stay mad, oh Right there, that’s the postman asleep in the sand
He’s got a head-stack now to deliver
He wants to do it by hand
He’s gonna do it, he’s gonna do it He’s gonna do it, he’s gonna do it He’s gonna do it, he’s gonna do it He’s gonna do it, he’s gonna do it by hand
가사 번역
모든 공작새들은 깃털을 더미에 버리고
그들은 잘못이 좋아 보인다
그리고 걸프 물 욕조 같은 따뜻한
라벤더 소금,엡섬 소금 가득
보 a 표백제 금발의 소년 을 넣 그 오 보드 아
그 애가 선크림 발라주면 안 돼
외롭겠지만 내가 틀릴 수도 있어
난 검둥이가 되고 싶어
싶어 이상한 뭔가를 섞어
언니처럼 머리를 땋아
허리케인이 좋아
바로 거기
저건 사방에서 자는 우체부야
배달할 편지가 있대요
그러나 나는 오,바로 거기,화가 머물 수 없습니다
저건 사방에서 자는 우체부야
그는 전달하기 위해 얻을-잘 카드를 가지고
손으로 할 거야
손으로 할 거야
이제 그들은 해변 위아래로 차를 운전합니다
그것은 말도 모두가 알고있다
4 방향 정류장에서 무스탕스 레브(Mustangs rev)를 들어보십시오.
빛이 가라고 하면 유령이 되지만 이런 동네에선
체크 무늬 플래그 새벽에
너무 비어서 누군가 꿈을 꾸게 만들 수 있습니다
그래서 어쩌면 그것은 당신의 네 포스트 침대에 당신입니다
여전히 치아를 연마 잠 bu 소리
나는 당신의 행복이되고 싶어
상식적인 고통이 되고 싶어
피켓 울타리에 머리를 포장
허리케인 후 재건
바로 거기
저건 사방에서 자는 우체부야
내 편지를 전해달라더군
하지만 난 여전히 오,바로 거기,화가 아니에요
저건 사방에서 자는 우체부야
그는 전달하기 위해 얻을-잘 카드를 가지고
손으로 할 거야
할 거야,할 거야 할 거야,할 거야 손으로 할 거야
오,바로 거기
저건 사방에서 자는 우체부야
배달할 편지가 있대요
하지만 난 화낼 수 없어,오,바로 저기 모래 위에서 자고있는 우체부가
그는 지금 배달 할 헤드 스택을 가지고 있습니다
그는 손으로 그것을 할 싶어
할 거야,할 거야 할 거야 할 거야 할 거야,할 거야 손으로 할 거야