Conor Oberst — Sausalito 가사 및 번역
이 페이지에는 Conor Oberst의 노래 "Sausalito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hair blowing in the hot wind
time hanging from a clothes pin
there’s no sorrow that the sun’s not gonna help
smell the leather of your new car
drive through the desert after night fall
sleep on the shoulder keep the stars all to ourselves
the kinda love that makes my back hurt
wearing nothing but a t-shirt
she’s turning over on a mattress made of air
i close my eyes i see a stair case
leading upwards into blank space
all of creation makes a sound too soft to hear
so I remain between her legs
sheltered from all my fears
while bikers glide by highway shrines
where pilgrims disappear
i know that trouble’s been your good friend
keep you company on the weekends
keep you company even once your mind was made
said it’s over and it’s finished
now a headache is all you’re left with
we’re no different i got debts i’d like to pay
we should move to Sausalito
living’s easy on a house boat
let the ocean rock us back and forth to sleep
in the morning with the sunrise
look in the water see the blue sky
as if heaven has been laid there at our feet
so we remain between these waves
sheltered for all our years
while bikers glide by highway shrines
where pilgrims disappear
where time takes icebergs
where fields burn westward
where pilgrims disappear
가사 번역
뜨거운 바람에 불고 머리
옷 핀에 매달려 시간
태양이 돕지 못할 슬픔은 없어
새 차의 가죽 냄새
밤 가을 후 사막을 통해 드라이브
어깨에 잠은 별을 우리 자신에게 지킨다
내 등을 아프게 하는 그런 사랑
티셔츠만 입고
그녀는 공기로 만든 매트리스를 뒤집고 있습니다
나는 계단 케이스를 볼 내 눈을 닫습니다
위로 공백 공간으로 이끌어 내기
창조의 모든 소리를 듣고 너무 부드러운 만든다
그래서 나는 그녀의 다리 사이에 남아
내 모든 두려움에서 숨겨
자전거 타는 사람들이 고속도로 사원으로 활강하는 동안
순례자가 사라진 곳
그 문제가 네 좋은 친구였다는 거 알아
주말에 당신을 회사 지키십시오
당신의 마음이 이루어졌다 한 번도 회사를 유지
다 끝났다고 했잖아
이제 두통은 당신이 가진 모든 것입니다
우리는 내가 지불하고 싶은 빚이 다르지 않다
샌탈리토로 이사가요
집 보트에서 쉽게 생활
바다 바위 앞뒤로 잠을 우리를 보자
아침엔 해돋이와 함께
보 에 이 물 보 이 푸른 하늘
마치 천국이 우리 발에 누워있는 것처럼
그래서 우리는 이러한 파도 사이에 남아 있습니다
우리의 모든 년 동안 숨겨
자전거 타는 사람들이 고속도로 사원으로 활강하는 동안
순례자가 사라진 곳
시간이 빙산 걸리는 곳
서쪽으로 필드가 타는 곳
순례자가 사라진 곳