Conor Oberst — The Rain Follows the Plow 가사 및 번역
이 페이지에는 Conor Oberst의 노래 "The Rain Follows the Plow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Straight away I learned to pray
He prays upon the sky
You go to heaven when you die
But keep that lake of fire in mind
Broke all the rules at Catholic school
Turned to a life of crime
When I stole that motorbike
I left a trail of tears behind
Had casual sex
Smoked cigarettes
Threw caution to the wind
Was a winding path that I always plan to get back to you again
Till the ground 'neath under clouds
The rain follows the plow
But it was never as profound as I had wanted it to be
The birds, they sang the rites of spring
In summer’s La-Z-Boy
I sat down to enjoy a world that’s comfortable in green
A red feather hawk and a Celtic cross
Are pierced into my ear
No matter where I went I meant to make my way back here
Well I don’t need God or common law to tell me right from wrong
'Cause when you press me to your chest
I know where I belong
가사 번역
바로 내가 기도를 배웠다
그는 하늘에 찬양
죽으면 천국에 가
하지만 그 호수를 염두에두고
카톨릭 학교에서 모든 규칙을 어겼어
뜻범죄의 삶,범죄의 삶에 설정
오토바이 훔쳤을 때
나는 뒤에 눈물의 흔적을 남겼다
캐주얼 섹스
담배 훈제
바람에 주의 던졌다
나는 항상 당신에게 다시 얻을 계획 구불 구불 한 경로였다
땅이 구름 아래 있을 때까지
비는 쟁기를 다음과
하지만 내가 원했던 것만큼 깊지는 않았다
새들,그들은 봄의 의례를했다
여름 라지 보이
나는 녹색에서 편안한 세계를 즐길 앉아
붉은 깃털 매와 켈트 십자가
내 귀에 피어싱된다
내가 어디로 가든간에 내 길을 여기까지 오게 하려고 했어.
글쎄,나는 하나님이나 일반적인 법이 나에게 틀린 것을 바로 말할 필요가 없다
날 가슴에 눌렀을 때
내가 있어야 할 곳을 알고 있습니다