Consummate 4sight — Diamond in the Rough 가사 및 번역
이 페이지에는 Consummate 4sight의 노래 "Diamond in the Rough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, Sigur on the mic, with the one and only Wicked
We just sit here and kick it (ha ha)
Now here’s a little look at how we grew up
Back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 carat diamond ring for your boo
But back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 Carat diamond ring for your boo
I was beaten up at school
I was bullied; called a fool
Now I’ve got slobber on my feet cause all the females want to drool
Swooning over me
Now they deem that I’m worthy
But these «B's» are so confused they’re crossing «I's» and dotting «T's»
Calling me and then I’ve been seen laughing cause they’re blonde tears
No more plotting cause I’m plotting here to offend on those revered (yeah)
Maybe this is corny, but you should peel your ears
And be ready to adhere to the next words you’re gonna hear
Yes my name is Trevor (yeah)
We did grow up together
Had no time for me back then so the bridge I broke is severed
And I’ll never cross again
So you’ve changed but you would never ever ever in a million years be clever
enough to leverage me back
Fact is that I hate this but I put up
Was a diamond in the rough, now I’m just a diamond
Yeah, I’m ruffling your feathers that are are flying in reverse
This time they’ve got no sympathy for you so just quit your crying
Hook
Back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 carat diamond ring for your boo
But back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 Carat diamond ring for your boo
My time is split up like a gymnast but I’m not one
I’m peak form worse loudly so I saw them
The guard falls to the ground just like the leaves in Autumn
The doubts that I used to see are no longer I forgot 'em
Pushed away out of reach like cookies I would toss 'em
Into a mob, people thought that I’d hit rock bottom
But my dreams are never dead. I was just playing possum
Build bridges to success, now I’ve finally crossed 'em (that's right)
Awesome
Haters in my path, they wanna be me, no chance at time alone
They push you when they see me
Like an animal in a cage, I just want to be set free to see
Able to run away from all the creatures that beneath me
Superficial surface dwellers, but I delved in deeply
That’s how I became the best while other did work weakly
Mediocrity among the norm so their life turns meekly
I’m the turtle that wins the race and that’s why I’m unique, see
Hook
Back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 carat diamond ring for your boo
But back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 Carat diamond ring for your boo
Oh man you should have seen me when I was just a youngster
Now the news about me loud enough to shut up thunder
Kids were overestimated I was always under
Wonder how I did it? (yeah) That’s still undiscovered
I can tell you this, though: I never lack in luster
Hearing about your life man, has got me bored as lumber
Bummer that you blundered, but that’s all you can muster? (yeah)
When I would get knocked down I would bounce right up like flubber
Just to shove it in their faces that «No, I wasn’t done for!»
Clustered all my haters up and flushed them like a plumber. (uh, yeah)
Adversity, my past, was but a minor scuff (it was)
Called God’s bluff cause my mind is too tough
Their hands rolled like gods sit in front of my coat’s cuff
Brain is filled with like a turkey that is stuffed
Sit up like I’m shady but I’ve really had enough (yeah)
Sick of all the girls flaking like dandruff
Won’t listen to all my haters like I’m wearing earmuffs
People overlook me, I’m a diamond in the rough (rough, rough)
Hook
Back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 carat diamond ring for your boo
But back then I was a diamond in the rough
Baby, growing up invisible, my life was sure tough
I’m gold now cause I shine in all I do
Like a 24 Carat diamond ring for your boo
가사 번역
요,마이크에 시거,유일한 악인과 함께
우리는 그냥 여기 앉아서 그것을 걷어차.)
이제 여기에 우리가 자란 방법에 대해 조금 살펴 보겠습니다
그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우
그러나 그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우
학교에서 두들겨 맞았어요
나는 괴롭힘을 당했다;바보라고 불렀다
이제 난 내 발에 속는 놈이 있어 모든 여성들이 침흘리길 원하니까
날 덮쳤어
이제 그들은 내가 가치가 있다고 생각합니다
그러나 이러한"B"는 너무 혼란 스러워서"I's"를 건너고"dotting"T's»
전화도 하고 웃는것도 봤어 금발털이라서
더 이상 플로팅 할 필요가 없습니다 나는 존경받는 사람들(예)
진부한 얘기지만 귀 껍질을 벗겨
그리고 당신이 듣게 될 다음 단어를 준수 할 준비를하십시오
예,내 이름은 트레버(예)
우리는 함께 자랐습니다
그때 당시에는 시간이 없었기 때문에 부러진 다리가 났어요
그리고 나는 결코 다시 교차하지 않을 것이다
그래서 당신은 변했지만 당신은 결코 결코 백만 년 후에 영리 할 것입니다
나를 다시 활용할 수있을만큼
사실은 내가 이 일을 싫어하지만
거친 다이아몬드,지금은 그냥 다이아몬드 해요
네,당신 깃털이 뒤집혀서 날아다니고 있어요
이 시간에 그들은 당신을 위해 동정심이 없어 그래서 그냥 울음을 종료
걸이
그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우
그러나 그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우
내 시간은 체육 교사처럼 분할 그러나 나는 하나 아니에요
나는 그들을 보았다 그래서 나는 큰 소리로 피크 형태입니다
가드가 가을의 잎처럼 땅에 떨어집니다
내가 보던 의심은 더 이상 그들을 잊은 것이 아니다
내가 던져 버릴 쿠키처럼 손이 닿지 않는 곳에
마피아로,사람들은 내가 바위 바닥을 친다고 생각했다.
하지만 내 꿈은 절대 죽지 않아 나는 단지 주머니쥐를 연주하고 있었다.
성공에 다리를 구축,지금 나는 마침내 그들을 교차했습니다(그건 바로)
최고
내 길을 싫어하는 자들은 나 혼자 있고 싶어해
그들이 나를 볼 때 그들은 당신을 밀어
새장 안의 동물처럼 난 그냥 자유롭게 보고 싶어
저 아래 있는 모든 생명체로부터 도망칠 수 있습니다
표면 표면 거주자,하지만 난 깊이 탐구
그게 내가 다른 사람들이 약하게 일하는 동안 가장 잘 된 방법입니다
규범 중 평범 그래서 그들의 인생은 온유 회전
내가 경주에서 이기는 거북이거든 그래서 내가 특이해
걸이
그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우
그러나 그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우
오 남자 당신은 내가 단지 어렸을 때 저를 보았어야
이제 나에 대한 뉴스는 천둥을 조용히 충분히 큰 소리로
아이들은 내가 항상 아래에 있었다 과대 평가되었다
내가 그것을 어떻게했는지 궁금해? (네)아직 알려지지 않았습니다
하지만,당신이 말할 수:나는 광택 부족 적이
당신의 인생 남자에 대해 듣고,나를 목재로 지루해했다
당신이 퉁명스럽게 실망,하지만 당신이 소집 할 수있는 모든입니까? (예)
내가 쓰러졌을 때 나는 flubber 처럼 바로 튕겨 올 것입니다
그냥"아니,난 안 끝났어!»
내 모든 싫어자들을 모아서 배관공처럼 내려놨지 (어,그래)
역경,내 과거는,그러나 작은 스커프(그것은이었다)
'신의 허세'라고 불렀어 내 마음이 너무 힘들어서
신처럼 구른 그들의 손은 내 코트의 팔목 앞에 앉아
뇌가 꽉 채워진 칠면조처럼 가득 차 있어
내가 그늘진 것처럼 앉아 있지만 난 정말 충분히 했어(그래)
아픈 모든 여자 플리 같은 비듬
귀마개처럼 싫어하는건들 다 듣질 않아
사람들은 나를 간과,나는 거친(거친,거친)
걸이
그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우
그러나 그때 나는 거친 에 다이아몬드 했다
보이지 않는 성장 아기,내 인생은 힘든 확신했다
나는 내가하는 모든 일에 빛나는 때문에 지금은 금입니다
24 캐럿 다이아몬드 반지 처럼 당신의 우우