Continental Drifters — Drifters 가사 및 번역
이 페이지에는 Continental Drifters의 노래 "Drifters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long haul
L.A. to LA
We’ve always done it our way
That’s just how we are
Rolling off that mountain
Headed out for glory
I guess you heard the story
Man, we felt so strong
I never thought we’d laugh this long.
We are all drifters
Singers and sisters
Brothers and lovers and mothers and confidantes
We were born alone
We’re alone when we’re gone
So while we’re here
We might as well just sing along.
Keeping up the good fight
And we’ll be alright
We always have each other
And that’s all we need
And if you want to find us We left a map behind us Meeting in the circle
Swirling sky and stars
You never have to look too far.
'Cause we are all drifters
Singers and sisters
Brothers and lovers and mothers and confidantes
We were born alone
We’re alone when we’re gone
So while we’re here
We might as well just sing along.
You don’t understand, no You don’t understand.
And if we’re all wrong
We’ll have to sing our own songs
To one another
Until we grow old
And that’s the way we started
And even if we’re parted
There’ll always be a road sign
To lead us home
We never have to be alone.
'Cause we are all drifters
Singers and sisters
Brothers and lovers and mothers and confidantes
We were born alone
We’re alone when we’re gone
So while we’re here
We might as well just…
We are all drifters (we're all drifters)
Singers and sisters (singers and sisters)
Brothers and lovers and mothers and confidantes
We were born alone
We’re alone when we’re gone
So while we’re here
We might as well just sing along.
And while you’re here
You might as well just sing along.
가사 번역
오랜만이야
La 에 LA
우리는 항상 그것을 우리의 방법 했습니다
즉 우리가 얼마나 그냥
그 산을 내려다보고
영광을 위해 밖으로 향하고
그 얘기 들었겠지?
남자,우리는 너무 강한 느낌
이렇게 오래 웃을 줄은 몰랐어
우리는 모두 드리프터입니다
가수 및 자매
형제 및 연인과 어머니와 절친한 친구
우리는 혼자 태어났다
우리가 떠날 때 우리는 혼자입니다
그래서 우리가 여기있는 동안
같이 노래하는 게 낫겠다
좋은 싸움을 유지
그리고 우리는 괜찮을거야
우리는 항상 서로가 있습니다
그리고 우리가 필요로하는 모든입니다
그리고 우리를 찾고 싶다면 우리는 원에서 우리 회의 뒤에 지도를 남겼습니다
소용돌이 치는 하늘과 별
당신은 너무 멀리 볼 필요가 없습니다.
우리 모두 표류사니까
가수 및 자매
형제 및 연인과 어머니와 절친한 친구
우리는 혼자 태어났다
우리가 떠날 때 우리는 혼자입니다
그래서 우리가 여기있는 동안
같이 노래하는 게 낫겠다
넌 이해 못 해 이해 못 해
그리고 우리가 모두 틀렸다면
우리는 우리 자신의 노래를 노래해야합니다
서로에게
우리가 늙어갈 때까지
그리고 그것은 우리가 시작한 방법입니다
헤어져도
항상 도로 표지판이 있을 거야
우리를 집으로 인도하기 위해
우리 둘만 있을 필요는 없어
우리 모두 표류사니까
가수 및 자매
형제 및 연인과 어머니와 절친한 친구
우리는 혼자 태어났다
우리가 떠날 때 우리는 혼자입니다
그래서 우리가 여기있는 동안
우리는 뿐만 아니라 단지 수도…
우리는 모두 드리프터입니다(우리는 모두 드리프터입니다)
가수와 자매(가수와 자매)
형제 및 연인과 어머니와 절친한 친구
우리는 혼자 태어났다
우리가 떠날 때 우리는 혼자입니다
그래서 우리가 여기있는 동안
같이 노래하는 게 낫겠다
그리고 당신이 여기있는 동안
같이 노래하는 게 좋을 거야