Converge — My Great Devastator 가사 및 번역
이 페이지에는 Converge의 노래 "My Great Devastator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No, I’ll lay half empty
half finished, half written, until my end
I’ll leave the lights on just in case you want to be found again
To the dead, I wrote you countless letters
dear only some I sent
How easy it was for silence to say
some of the loudest of things
To speak so effortlessly the words and syllables
that can crush in an instant
To our end, to the dear departed
Are you my last chance or the first chapter
in the greatest fable ever told
For the rope is getting shorter and these days
they are getting longer with every ghosts I find
They leave no heart unbroken, my great devestator
To our end, to the dear departed
Are you my last chance or the first chapter
in the greatest fable ever told
I’ll leave the lights on just in case you want to be found again
My great devestator
가사 번역
아니,난 반 빈 누워 있습니다
반은 내 끝날 때까지,절반 작성 완료
다시 찾으실 경우를 대비해서 조명을 켜두겠습니다
죽은 사람에게,나는 당신에게 수많은 편지를 썼다
친애하는 만 일부 내가 전송
침묵이 말을 얼마나 쉽게했다
가장 큰 것 중 일부
이렇게 쉽게 낱말 및 음절을 말하기 위하여
즉 순간에 분쇄 할 수 있습니다
우리의 끝에,죽은 자들에게
당신은 내 마지막 기회 또는 첫 번째 장입니까
최고의 우화 속에서
로프가 점점 짧아지고 있어
그들은 내가 찾는 모든 유령과 함께 더 이상지고 있습니다
그들은 깨지지 않는 마음을 떠나지 않습니다,나의 위대한 고안 자
우리의 끝에,죽은 자들에게
당신은 내 마지막 기회 또는 첫 번째 장입니까
최고의 우화 속에서
다시 찾으실 경우를 대비해서 조명을 켜두겠습니다
나의 위대한 고안 자