Cool Hand Luke — Are You Coming? 가사 및 번역
이 페이지에는 Cool Hand Luke의 노래 "Are You Coming?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My wife was sick, so I prayed
But You decided to take her away
Or You weren’t there at all
Was I fool who was talking to a wall
While she lay there waiting for death?
Uttering praise in her dying breath
She was faithful-now I’m faithless
You should have taken me in her place
I broke the silence of my broken heart with a question
«Is there a reason?»
I don’t recall falling asleep
Last night was the anniversary
I was at work-it's all that I have
To keep from going crazy in this empty house
Then a light came in the form of a man
I hit the floor and I lifted my hands
Then it told me the Lord will come soon
To eat the Passover in my extra room
I broke the silence of my broken heart with a question
«Is there a reason?»
Are You really there?
Have I dreamed all of this up?
Is there a reason?
Are You really there?
If I make a space will You come fill it up?
Are You coming?
가사 번역
아내가 아파서 기도했어요
하지만 당신은 그녀를 데려가기로 결정했어요
또는 당신은 전혀 거기에 없었다
나는 벽에 얘기 한 바보 되었습니까
그녀가 거기 누워있는 동안 죽음을 기다린다고?
그녀의 죽어가는 숨을 찬양 발언
그녀는 충실했다-지금은 믿음입니다
날 그 여자 집으로 데려갔어야 했어
나는 질문에 내 깨진 마음의 침묵을 끊었다
"이유가 있나요?»
나는 잠이 기억이 안나요
지난 밤 기념일이었다
나는 일에 있었다-그것은 내가 가진 전부입니다
이 빈집에서 자꾸 미쳐가는 걸 막으려고
그런 다음 빛이 한 사람의 형태로 왔습니다
나는 바닥을 쳤고 내 손을 들어 들었다.
주님이 곧 오실 거랬어요
내 여분의 방에서 유월절을 먹고
나는 질문에 내 깨진 마음의 침묵을 끊었다
"이유가 있나요?»
진짜 거기 있어?
내가 이 모든 걸 꿈꿔왔지?
이유가 있나요?
진짜 거기 있어?
내가 공간만 비워주면
오실 건가요?