Coppelius — Olimpia 가사 및 번역
이 페이지에는 Coppelius의 노래 "Olimpia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your memory leaves me mystified
As if I’d been on the other side
Like diving in the ocean feels like
I’m moving in slow motion
I said, this strong faith I can’t ignore
We will reach another shore
There was nothing anyone could do There was nothing anyone could say
I thought my faith would not go away
Knowing now, what everybody knew
So absurd thinking this is true
I felt heaven, when we kissed
But now I know — you don’t exist
I said, I’ll give you anything at all
And will be there when you call
Don’t want this moment to slip away
By your side I want to lay
I said, when I loose my destination
I look at you for inspiration
There was nothing anyone could do There was nothing anyone could say
I thought my faith would not go away
Knowing now, what everybody knew
So absurd thinking this is true
I felt heaven, when we kissed
But now I know — you don’t exist
Not a dream, it is for real
Noone can change the emptiness I feel
Burning my eyes are turning red
A strange and sick feeling in my head
Blinded eyes — I could not see
That everybody was laughing at me Now I’m angry so full of hate
Who helps me out of that twisted state
Knowing now, what everybody knew
So absurd thinking this is true
I felt heaven, when we kissed
But now I know — you don’t exist
가사 번역
당신의 기억은 나를 신비화 잎
마치 내가 반대편에 있었던 것처럼
바다에서 다이빙 같은 느낌
나는 슬로우 모션으로 이동 해요
나는 무시할 수없는이 강한 믿음이 말했다
우리는 다른 해안에 도달 할 것입니다
아무도 할 수 없었다 아무도 말할 수있는 아무것도 없었다
나는 나의 믿음이 사라지지 않을 것이라고 생각했다.
지금 알고,모두가 알고있는 것
이 사실 생각 그래서 터무니없는
우리가 키스 할 때 나는 천국을 느꼈다
하지만 지금 나는 알고있다-당신은 존재하지 않는다
난 당신에게 모든 것을 줄 것이다 말했다
그리고 당신이 전화 할 때있을 것입니다
이 순간을 멀리 미끄러 싶지 않아
당신 옆에 내가 누워
나는 나의 목적지를 풀 때 말했다
나는 영감을 당신을 보면
아무도 할 수 없었다 아무도 말할 수있는 아무것도 없었다
나는 나의 믿음이 사라지지 않을 것이라고 생각했다.
지금 알고,모두가 알고있는 것
이 사실 생각 그래서 터무니없는
우리가 키스 할 때 나는 천국을 느꼈다
하지만 지금 나는 알고있다-당신은 존재하지 않는다
꿈이 아니라 현실이야
아무도 내가 느끼는 공허함을 변경할 수 없습니다
내 눈이 빨갛게 변하고 있어
내 머리에 이상하고 아픈 느낌
눈을 멀게—나는 볼 수 없었다
모두가 날 비웃고 있었어 난 증오로 가득 찬 화가 나있어
누가 그 꼬인 상태에서 나를 도와 주는가
지금 알고,모두가 알고있는 것
이 사실 생각 그래서 터무니없는
우리가 키스 할 때 나는 천국을 느꼈다
하지만 지금 나는 알고있다-당신은 존재하지 않는다