Cor Veleno — Si 가사 및 번역
이 페이지에는 Cor Veleno의 노래 "Si"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Primo:
Si', e' il momento del si' a tutti i costi,
si' per dei motivi grossi, si' che sono cazzi nostri;
pure se lo porto piu' in la' del tracciato,
e' l’unica espressione della gente dello scantinato;
Amore senza fiato, preso allo stato brado,
dalla polvere di un magazzino a un cazzo di supermercato;
con le spille
lo fissano sul muro, invece di sicuro lui vuole fottere su basi killer;
si che lo diffondo,
si che se vi fate dei problemi lo mandate giu' a fondo;
dentro c’ho una guerra che risolvo su un foglio
fuori c’e' una guerra che puzza di petrolio;
dico si' perche' mi metto in gioco,
troppo stretto dai «forse», dai «no», dai «non lo so», «lo faccio dopo»
ed e' un nodo che — strozza,
per questo dico si' all’Amore, regalo il cuore a un’altra stronza;
volevi sceglierti qualcosa di tuo gusto,
ma tu sei «gente», nella corrente di un flusso;
merda da statistiche, opinionisti che
vogliono il mio «no"per forza. non esiste.
Rit.:
Si'! Ora come ora,
io non ho finito ancora;
Si'! Ora come ora,
Per questo mi serve una sola parola;
Si'! Ora come ora,
Noi e voi come una cosa sola;
Si'! Ora come ora,
la forza che serve a ogni nostra parola.
Grandi Jo:
Vi date cio' che spingono, ahhun,
se amate il vostro simbolo ahhun;
un’asta e poi vi cingono,
uno stimolo che svendono, vi offendono;
fingono con baci e abbracci,
tanti passi falsi fatti a piedi scalzi;
troppi cazzi da cibarsi ora,
tutta sta coerenza e' una tagliola;
chi se ne frega di un pianeta in preda
a mire autolesionistiche. non e' difficile, babe;
i no detti per principio,
i no ipocriti che sventoli col dito,
fanno piu' di un danno, ma dove stanno stanno,
sanno che Destino non puo' fottere con l’Uomo Ragno;
quando parlo Grandi Numeri a bestia,
e le mie tigri fanno si' con la testa.
Rit.:
Si'! Ora come ora,
io non ho finito ancora;
Si'! Ora come ora,
Per questo mi serve una sola parola;
Si'! Ora come ora,
Noi e voi come una cosa sola;
Si'! Ora come ora,
la forza che serve a ogni nostra parola.
Yoshi:
Si', e' quello che voglio sentirvi dire,
siamo qui per azzittire
chi e' vile, chi e' ostile,
chi ancora non vuol capire;
ti incantano, con la tele ti ingannano;
io sono stato, dall’altro lato,
scenografie di carta e sorriso imbalsamato;
sempre, cosi' e' chi e' vincente,
chi non mente, chi non sa come ci si vende;
chi solamente e' se' stesso,
rischiando grosso resto perplesso;
spesso di merda mi lasciano
discorsi di imbonimento di massa sfasciano
ogni stimolo individuale,
scegli: parlare liberamente o lavorare;
cosa? Cosa? Fanculo a chi ti reprime,
e' piu' sottile ma e' pur sempre un regime.
Rit.:
Si'! Ora come ora,
io non ho finito ancora;
Si'! Ora come ora,
Per questo mi serve una sola parola;
Si'! Ora come ora,
Noi e voi come una cosa sola;
Si'! Ora come ora,
la forza che serve a ogni nostra parola
가사 번역
초기:
그래,이제 모든 비용에서 예를위한 시간이다.,
그래,큰 이유. 그래,우리 좆들이야;
내가 그를 더 아래로 데려가더라도,
지하실에 있는 사람들 중 유일한 표현이야;
숨 사랑,에 잡힌 야생,
창고에서 망할 슈퍼마켓까지;
핀 포함
그들은 벽에 그를 응시,대신 그는 킬러 기지에 섹스하고 싶어 확실;
예,나는 그것을 확산.,
문제가 생기면 아래로 보내;
내 안에 나는 종이에 해결 전쟁을
밖에 기름 냄새나는 전쟁이 있어;
난'예'라고 해 왜냐면 난 게임 중이니까,
"어쩌면","아니오","나는 모른다","나중에 할 것"에서 너무 빡빡합니다»
그리고 그것은 질식 매듭입니다,
그래서 사랑하라고 하는 거야 다른 년한테 심장을 줬지;
당신은 당신의 자신의 취향의 무언가를 선택하고 싶어,
하지만 당신은 스트림의 스트림에"사람들"입니다;
통계,의견에서 똥
그들은 내 노를 원한다. 그녀는 존재하지 않아
릿:
그래! 지금 당장,
나는 아직 끝나지 않았다;
그래! 지금 당장,
그래서 한 마디만 하면 돼;
그래! 지금 당장,
하나 우리와 당신;
그래! 지금 당장,
우리의 모든 단어들이 필요로 하는 힘.
위대한 조:
자기들 스스로 밀어붙여라,아훈,
당신이 당신의 아훈 기호를 사랑한다면;
경매가 똥을 싼다,
자극이 팔리면 불쾌해져요;
그들은 키스와 포옹 척,
맨발로 만든 많은 거짓 단계;
너무 많은 자지 지금 먹고,
이 모든 일관성은 타글 리올라입니다;
먹잇감 있는 행성에 대해 누가 신경 써?
자해. 힘들지 않아,자기야;
원칙적으로,
손가락만 흔들면 위선자는 안 돼,
그들은 해보다 더 많은 일을,하지만 그들은 어디.,
그들은 운명이 스파이더 맨과 섹스 할 수 없다는 것을 알고 있습니다;
내가 큰 숫자를 비스트에게 말할 때,
그리고 내 호랑이는 머리로 않습니다.
릿:
그래! 지금 당장,
나는 아직 끝나지 않았다;
그래! 지금 당장,
그래서 한 마디만 하면 돼;
그래! 지금 당장,
하나 우리와 당신;
그래! 지금 당장,
우리의 모든 단어들이 필요로 하는 힘.
요시:
그래,내가 듣고 싶은 말이 그거야,
우리는 공기를 취소 여기에 있습니다.
사악한 자,적대적인 자,
누가 아직도 이해하고 싶지 않아;
그들은 당신을 매혹,캔버스 그들은 당신을 속이는;
난 반대편이었어,
종이와 embalmed 미소의 풍경;
항상,그 승리 사람입니다.,
누가 판매하는 방법을 모르는 사람,거짓말을하지 않습니다;
만 자신 누구,
큰 의아해 나머지 위험;
종종 똥 날 떠나
대량 억양 연설은 산산조각
각 개별 자극,
선택:자유롭게 말하거나 일;
뭐?뭐? 뭐?뭐? 당신을 회개 누가 씨발,
그것은 얇은,하지만 여전히 정권입니다.
릿:
그래! 지금 당장,
나는 아직 끝나지 않았다;
그래! 지금 당장,
그래서 한 마디만 하면 돼;
그래! 지금 당장,
하나 우리와 당신;
그래! 지금 당장,
우리의 모든 말을 섬기는 힘