Corb Lund — Devil's Best Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 Corb Lund의 노래 "Devil's Best Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a woman, she lives in the west
She’s not the devil, but she wears his best dress
She’s quicker than lightning with the iron on her hips
She’s quicker than lightning and they say she don’t miss
I can’t say I love you, I don’t hardly know you
They warmed me about you from the start
They said «Don't you cross her, if you don’t want a hole in your heart»
The dress hides a pistol, a top-break Schofield I think
Not that it matters when you’re outdrawn in a blink
She builds her own cartridge, it’s a wildcatted load
With a wadcutting bullet for a blood letting wound
I can’t say I love you, I don’t hardly know you
They warned me about you from the start
They said «Don't you cross her, if you don’t want a hole in your heart»
I can’t say I love you, I don’t hardly know you
They warned me about you from the start
They said «Don't you cross her, if you don’t want a hole in your heart»
There is a woman, she lives in the west
가사 번역
한 여자가 서쪽에 살고 있다
그녀는 악마가 아니지만,그녀는 최고의 드레스를 입습니다
그녀는 그녀의 엉덩이에 철을 가진 번개보다 빠릅니다
그녀는 번개보다 빠르며 그들은 놓치지 않는다고 말합니다
널 사랑한다고 말할 수 없어 널 잘 알지도 못해
그들은 처음부터 당신에 대해 저를 따뜻하게
그들은 말했다"당신은 그녀를 교차하지 마십시오,당신은 당신의 마음에 구멍을 원하지 않는 경우»
드레스는 권총을 숨 깁니다,최고 휴식 스코필드는 생각
눈 깜박일 때 그 문제가 아니라
그녀는 자신의 카트리지를 구축,그것은 야생 부하입니다
상처를 남기는 피를 위해서 뭉개진 총알로
널 사랑한다고 말할 수 없어 널 잘 알지도 못해
처음부터 너에 대해 경고했어
그들은 말했다"당신은 그녀를 교차하지 마십시오,당신은 당신의 마음에 구멍을 원하지 않는 경우»
널 사랑한다고 말할 수 없어 널 잘 알지도 못해
처음부터 너에 대해 경고했어
그들은 말했다"당신은 그녀를 교차하지 마십시오,당신은 당신의 마음에 구멍을 원하지 않는 경우»
한 여자가 서쪽에 살고 있다