Corb Lund — (You Ain't a Cowboy) If You Ain't Been Bucked Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Corb Lund의 노래 "(You Ain't a Cowboy) If You Ain't Been Bucked Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was mindin' my business and holdin' the fort
And I still remember how you sallied forth
And my mind, it was busy, warnin' my heart
But, hell, you ain’t a cowboy if you ain’t been bucked off
The story’s familiar, the oldest tale in the west
I fell into love then the bird left the nest
Well I guess that there’s reasons we let our hard hearts go soft
And you ain’t a cowboy if you ain’t been bucked off
There’s all kinds of horses will leave you grabbin' the breeze
Busted up and broken up with scars you can’t see
But if you ain’t been bucked off and been throwed a few times
It don’t count for nothin' when you make that last ride
Well the years have passed quickly and ain’t nothin’s the same
Only I don’t feel different and you’ve hardly changed
Well I guess what I’m sayin' is I’ll give one last nod
'Cause you ain’t a cowboy if you ain’t been bucked off
가사 번역
난 내 사업을 염두에두고 요새를 지키려고 했어
그리고 나는 아직도 당신이 어떻게 등대했는지 기억한다
그리고 내 마음,그것은 바쁜,내 마음을'전쟁'했다
하지만,지옥,당신은 카우보이가 아니다 당신이 완강하게 저항되지 않은 경우
이 이야기는 서쪽에서 가장 오래된 이야기 인 친숙합니다
난 사랑에 빠졌고 새들은 둥지를 떠났어
글쎄,난 우리가 우리의 하드 마음이 부드러운 가자 이유가 있다고 생각
그리고 넌 카우보이가 아니야.
모든 종류의 말이 당신을 떠날 것입니다 그래빈의 바람
부서지고 상처와 헤어져서 볼 수 없는 상처들
하지만 만약 당신이 저항하지 않고 몇 번 던져진다면
그 마지막 탐을 할 때 아무 것도 중요하지 않습니다
수년이 지났지만 아무것도 같진 않아
난 달라지지 않아 넌 거의 변하지 않았어
내가 무슨 말을 하는지는 내가 마지막 한번의 고개를 끄덕여주는거야
넌 카우보이가 아니니까 네가 겁내지 않으면