Corde Oblique — La città dagli occhi neri 가사 및 번역

이 페이지에는 Corde Oblique의 노래 "La città dagli occhi neri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

E… occhi neri,
siamo qua,
quanta voglia di vivere c'è!
Perché so,
perché so,
che il tuo suolo mi (in)segna…
Piazze bagnate
di suoni abbrustoliti,
primitivi e futuri.
C'è una via dove
tutto ha un sapore che sa di un sapere più intenso.
Vecchi pastori
raccontano ninna nanne,
intagliando sé stessi
e intanto fuori
c'è gente che insegna e non sa addolcire le menti.
Occhi policromi,
occhi sbiancati, occhi che
sono pieni di nulla
e resta muto
un copione, ma è cosa a cui
più nessuno fa caso…
Quanto conta una rima?
Quanto conta l’enfasi?
Pura e semplice movenza
ad abbelire l’anima.
Aperture libere, mensole fantastiche,
formule che saltano da un gene all’altro.
Crescere è consumarsi, tramandarsi è crescere,
crescere è sottrarre materia dall’altro.
Fiori che sbocciano, maschere di grazia su sforzi sorridenti di colonne sature.
Il profumo muore, l’odore resta
chiuso nello scrigno di ogni famiglia.
A Napoli, la città dagli occhi neri
(Grazie a giovanni per questo testo)

가사 번역

그리고... 검은 눈,
우리는 여기있어,
어떤 욕망을 살고!
내가 알고 있기 때문에,
내가 알고 있기 때문에,
너의 토양이 나를 표시합니다…
젖은 사각
토스트 사운드,
원시적이고 미래.
방법이 있나요
모든 것이 더 강렬한 지식 같은 맛.
늙은 목자
그들은 자장가를 말한다,
자신을 조각
그리고 그 동안 밖으로
가르침과 마음을 달게 하는 방법을 모르는 사람들이 있다.
뜻 Polychrome 눈,
표백 된 눈,눈
그들은 아무것도 가득 차 있지 않습니다
그리고 침묵 유지
스크립트,하지만 그것은 무엇
아무도 신경 안 써…
운율을 얼마나 계산합니까?
강조는 얼마나 중요합니까?
순수하고 단순한 모벤자
영혼을 아름답게 꾸미기 위해서
자유로운 오프닝,환상적인 선반,
한 유전자에서 다른 유전자로 이동하는 공식.
성장 하는 것은 소비 하는 것입니다,통과 하는 것은 성장 하는 것입니다,
성장한다는 것은 문제를 빼는 것입니다.
꽃 피는,포화 열의 노력을 미소에 은혜의 마스크.
냄새는 죽고 냄새는 남아 있습니다
모든 가족의 관에 잠궈놨어
나폴리,검은 눈을 가진 도시
(이 텍스트에 대한 존 덕분에)