Corde Oblique — La gente che resta 가사 및 번역
이 페이지에는 Corde Oblique의 노래 "La gente che resta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noi altri depintori
abbiamo da parlare con le mani!
(Annibale Carracci)
Stamane ho incontrato un compagno di scuola
che
non aveva più un nome finora,
ha gli occhi di un padre e somiglia a un pittore
che parla di sé con le mani.
I semplici nomi alle barche di Dio, mentre
i nomi altezzosi alle chiese,
buonsenso alle danze di fanti
bendati
che brindano senza pensare.
Gente che viene, gente che va,
la gente che resta è quella che dà.
L’amico mi parla il suo dialetto
scuro,
madeleine da cui affiora il mio istinto più puro;
giocare col tempo va bene, ma solo se è
come fa un padre col figlio maturo.
Che dotto è parola
diversa da saggio
credevo di averlo saputo,
lo scrivono i libri, lo dicono
in tanti
lo sanno tutti, ma nessuno.
Gente che viene, gente che va,
la gente che resta è quella che dà…
Le menti più grandi si estinguono, ma soppiantarle saranno adunanze
e stormi di intelligenze normali
che,
insieme, già sono geniali.
Gente che viene, gente che va la gente che resta
è quella che dà…
가사 번역
우리 다른 대리인
우리 손으로 말해야돼!
(아니베일 카레라치)
오늘 아침에 동창을 만났어
무엇
그는 지금까지 이름을 가지고 있지 않았다.,
그는 아버지의 눈을 가지고 화가처럼 보인다
자신의 손으로 자신에 대해 이야기.
하나님의 보트에 대한 간단한 이름,동안
교회에 거만한 이름,
판티 댄스 상식
눈가리개
그들은 생각하지 않고 토스트.
오는 사람들,가는 사람들,
남아 있는 사람들은 주는거야
친구는 나에게 자신의 방언을 말한다
어두운,
마들렌 내 순수한 본능이 떠오르는 마들렌;
시간을 갖고 노는 건 괜찮지만
아버지가 성숙한 아들과 함께 하는 것처럼요
배운 단어는 무엇
에세이 외
내가 아는 줄 알았는데.,
책은 그것을 쓰기,그들은 그것을 말한다
많은 에서
모두가 알고 있지만,아무도.
오는 사람들,가는 사람들,
남아 있는 사람들은…
가장 큰 마음은 소멸되지만,그들을 대신하는 것은 어셈블리가 될 것입니다
그리고 정상적인 지능 무리
무엇,
함께,그들은 이미 훌륭합니다.
온 사람들,남아서 가는 사람들
이 모든 게…