Corey Smith — Arc of a Rainbow 가사 및 번역
이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "Arc of a Rainbow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at the sky on fire,
Who struck the match,
Who fanned the flames,
Everyone’s pointin' a finger,
'Cause nobody cares for the blame.
See the clouds getting thicker,
Cry out to God as the embers burn,
Said it’s too late for redemption,
Read all the books but they never learn. (no, no)
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Feels like a thief in the night,
Came and carried your blanket away,
You keep reachin' for cover,
Because you’re as naked as a new born babe, (yeah, yeah)
Got your eyes wide open but you can’t really see a thing,
Staring up at an old moon,
So afraid of what the season will bring. (Oh, oh)
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Everyday is a revelation,
Hear a trumpet, see a kingdom come,
They can build us a fortress,
But fear it won’t protect us from (no, no)
If it’s a matter of time,
Well then time oughta matter more,
I think it’s already over,
If the end is all you’re waiting for.
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
Each tear is a prism,
Hope is a ray of light,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
가사 번역
하늘 불빛 좀 봐,
누가 일치를 쳤다,
불길을 부채질한 자,
다들 손가락만 까딱해요,
아무도 탓할 필요 없어
보 이 구름 을 얻 두꺼운,
불씨 불타듯 신에게 외치소서,
구속을 위해 너무 늦게 말했다,
모든 책을 읽을 수 있지만 결코 배우지 않습니다. (아니,아니)
사랑은 나침반,
그것은 180 도의 주위에 당신을 돌 것입니다,
무지개 호
약속이 있어,
그것은 지켜진 약속입니다,
두 명씩 걸 읍시다.,
무지개 호
밤에 도둑이 된 기분이야,
네 담요를 들고 왔다,
계속 지켜,
당신은 새로운 태어난 아기만큼 알몸이기 때문에,(그래,그래)
눈을 크게 뜨고 있지만,당신은 정말로 것을 볼 수 없습니다,
오래 된 달을 응시,
그래서 시즌이 가져올 것이다 무엇을 두려워. (오,오)
사랑은 나침반,
그것은 180 도의 주위에 당신을 돌 것입니다,
무지개 호
약속이 있어,
그것은 지켜진 약속입니다,
두 명씩 걸 읍시다.,
무지개 호
매일 계시,
트럼펫을 듣고,왕국이 오는 것을 보아라.,
그들은 우리에게 요새를 만들 수 있습니다,
그러나 그것이 우리를 보호하지 않을 것이라고 두려워합니다(아니,아니)
시간문제라면,
그럼 시간이 더 중요,
이미 끝난 것 같아,
끝까지 기다리기만 하면 돼
사랑은 나침반,
그것은 180 도의 주위에 당신을 돌 것입니다,
무지개 호
각 눈물은 프리즘,
희망은 빛의 광선 이다,
두 명씩 걸 읍시다.,
무지개 호
사랑은 나침반,
그것은 180 도의 주위에 당신을 돌 것입니다,
무지개 호
약속이 있어,
그것은 지켜진 약속입니다,
두 명씩 걸 읍시다.,
무지개 호