Corey Smith — I'm No Hank Williams 가사 및 번역
이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "I'm No Hank Williams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a foot in the door, and one in the rain
I’m standing on the threshold of fortune and fame
Out on a limb, I took that great leap of faith
Though I might crash and burn but I might fly away
Who knows there’s no telling what tomorrow holds
And I ain’t got a clue how I made it this far
With a few country songs on an acoustic guitar
I’m not too good looking and I’m painfully shy
Not cut out for the spotlight, just an ordinary guy
Who sings about a little bit of everything
And I’m no Hank Williams but I’m feeling his pain
Strung out on the highway somewhere between comfort and shame
Oh and its getting hard to see, its getting hard to see
I ain’t got a new car, no mansion on a hill
Just a three bedroom house and whole bunch of bills
Its hard to get rich when everyone wants a cut
And all the family and friends they keep hittin' you up For cash aww, the money burns too fast
My wife’s worried sick, afraid that I won’t be true
She’s seen all the movies, know what the highway can do But I made a promise, praying my soul to keep
So that my little boys won’t be ashamed of me one day
Lord, keep these pretty girls away
I’m no Hank Williams but I’m feeling his pain
Stretched out in a back seat, a good man driven to drink
Oh and its getting hard to see
All that I wanted (All) was my chance to provide (my chance to provide)
A song for the ages (Aww) leave some good work behind
I’m no role model, I’ve got more problems than most
Momma called me a genius, but hell I ain’t even close
A head full of questions, fumblin' and stumblin' around
Hell I couldn’t even tell you where I’ll be a few months from now
And I’m scared that I’m nowhere near prepared
But I’ve got a foot in the door and one in the rain
I’m standing on the threshold of fortune and fame
I’ve got no way of knowing how its gonna end
I could be shut in or shut out I guess it all depends on you
Well they think I’m cool
But I’m no Hank Williams
No I’m no Hank Williams
But I’m feeling his pain
가사 번역
문에 발이 있고 빗속에 하나 있어요
전 재산과 명예의 문턱에 서 있습니다
사지에서,나는 믿음의 큰 도약을 했다
불타고 추락할 수도 있지만 날아갈 수도 있지만
누가 내일이 무엇을 보유하는지 알 수 없습니다
그리고 나는 내가 어떻게 여기까지 그것을 만들었는지 단서가 없다
어쿠스틱 기타에 몇 컨트리 노래
나는 너무 잘 생긴 아니에요 나는 고통스럽게 수줍음 해요
그냥 평범한 남자에 대한 스포트라이트를 잘라하지
노래 부르는 사람
난 행크 윌리엄스도 아니고 고통도 느껴져
어딘가 편안함과 수치 사이의 고속도로에 중독
아,그리고 그것을보고 열심히 점점,그것을보고 열심히
새 차도 없고 언덕 맨션도 없어
그냥 3 베드룸 하우스와 지폐의 전체 무리
모두가 컷을 원할 때 그것의 하드 부자
그리고 그들은 현금을 위해 당신을'유지 모든 가족과 친구 아,돈이 너무 빨리 화상
내 아내는 아프고 내가 진실이 아닐까 봐 걱정돼
그녀의 모든 영화,무엇을 알고도 할 수 있지만 난 약속하고,기도 내 영혼을 유지
그래서 내 작은 소년 날 부끄러워 하지 않습니다 하루
주님,이 예쁜 여자들을 멀리하세요
나는 행크 윌리엄스가 아니지만 나는 그의 고통을 느끼고 있습니다
뒷좌석에 늘여서 좋은 남자가 술을 마셔요
아,그 점점 열심히 볼 수 있습니다
내가 원하는 모든 것(모두)은 제공 할 수있는 기회였습니다(제공 할 수있는 기회)
나이(아)를 위한 노래는 뒤에 어떤 좋은 일을 남겨둡니다
나는 역할 모델이 아니며,대부분의 문제보다 더 많은 문제가 있습니다
엄마는 날 천재라고 불렀지만 난 가까운 사이도 아니잖아
질문의 머리 가득,주위 fumblin'과 stumblin'
몇 달 뒤면 어디로 가는지 말해줄 수도 없었어요
그리고 나는 아무데도 준비 아니에요 두려워
하지만 문에 한 발 비에 한 발
전 재산과 명예의 문턱에 서 있습니다
어떻게 끝날지 알 방법이 없어
나는 종료 될 수 있습니다 또는 종료 나는 모든 당신에 따라 추측
잘 그들은 내가 멋진 생각
난 행크 윌리엄스가 아니야
아니,난 행크 윌리엄스가 아니야
그러나 나는 그의 고통을 느끼고있다