Corey Smith — Leaving an Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "Leaving an Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl I hate to hang out out to dry,
With a bleeding heart and broken home,
But I dropped this line to say goodbye,
You Should have saw it comin, guess I was born for running
And I can’t pay the debts I owe,
There’s many a man lookin for me,
I keep a pistol under my pillow,
Feel I’m goin crazy, I’ve been good for nothing lately…
Oh and when I’m gone, I hope you mention my name,
I hope you care about the man,
After you Place the Blame,
Let our years turn to gold,
And never wither away and be forgotten,
I don’t wanna be forgotten
Tell our boys that I’m real proud,
I watched 'em grow up tough as nails,
An there’ll be no cryin allowed,
They’ll know what to do,
I’m sure they’ll take good care of you,
Kiss My baby girl goodbye,
I’m sure she’ll miss me most of all,
I can’t bare the thought of the tears she’ll cry,
She’s so sweet and tender, Lord I pray she will remember,
Oh and when I’m gone, I hope you’ll mention my name
I hope you Care about the man,
After you place the blame,
Let our years turn to gold,
And never wither away and be forgotten,
I don’t wanna be forgotten
I’m takin the pick up truck, but I left a little bit of money,
No it Ain’t to much but,
It’ll get you through the month ahead,
I Left my Browning Rifle and the old guitar my daddy gave me,
Put 'em up and pass 'em down,
Yeah they’re all I have to give,
And maybe one day you can give 'em to my grandkids
I know its been hard lovin me,
You’ve taken the scars and worn 'em well,
And you’d starve yourself to feed this family,
I’m sick and shameful, I’m leavin an angel…
가사 번역
여자 나는 건조 밖으로 놀고 싫어,
출혈 심장 및 부서지는 집으로,
하지만 작별인사 하려고 이 줄을 떨어뜨렸어요,
네가 오는 걸 봤어야 했어 내가 달릴 때 태어난 것 같아
빚 갚을 수도 없고,
날 찾는 사람이 많아,
내 베개 밑에 총을 가지고 있어,
내가 미쳐가는 느낌,나는 아무것도 최근 을 위해 좋은 봤는데…
아,그리고 내가 갔을 때,나는 당신이 내 이름을 언급 바랍니다,
난 당신이 사람에 대해 관심 바랍니다,
당신이 비난을 배치 한 후,
우리의 년 금으로 설정 하자,
그리고 멀리 시들어 결코 잊지 않을,
잊고 싶지 않아
우리 애들한테 자랑스럽다고 전해,
손톱처럼 터프하게 자라는 걸 봤어,
울면 안 돼,
그들은 무엇을 해야할지 알 것입니다,
널 잘 돌봐줄 거야,
키스 내 여자 아기 안녕,
나는 그녀가 나를 가장 많이 그리워 할 것이라고 확신한다,
난 그녀가 울 눈물의 생각을 드러낼 수 없다,
그녀는 너무 달콤하고 부드러운 주님,기도는 그녀가 기억할 것,
아,그리고 내가 떠났을 때,나는 당신이 내 이름을 언급하기를 바랍니다
난 당신이 사람에 대해 관심 바랍니다,
당신이 비난을 배치 한 후,
우리의 년 금으로 설정 하자,
그리고 멀리 시들어 결코 잊지 않을,
잊고 싶지 않아
트럭타고 갈거야.하지만 돈을 좀 남겼어.,
아니,별로 아니지만,
그것은 앞으로 달을 통해 당신을 얻을 것이다,
브라우닝 라이플과 아빠가 준 기타도 남겼고,
올려서 내려보내요,
그래,내가 줄 수 있는 건,
언젠간 내 손주들한테 줄 수 있을거야
나는 그것이 나를 열심히 사랑한다는 것을 안다.,
상처도 잘 입고,
가족을 먹여 살리려고 굶어죽겠지,
난 아프고 수치스러워 천사를 떠났어…