Corey Smith — Something to Lose 가사 및 번역

이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "Something to Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dropped all my quarters at the Lee Street car wash
Soap, scrub, rinse, clean and vacuum too
Washed off that note someone wrote on the dirty window
Now my Beretta’s lookin' good as new
Yeah, just for you it’s lookin' good as new
No one’s been ridin' with me for a long while
So I’m bein' careful tryin' to watch my speed
But it’s gettin' hard to keep my eyes on the highway
Knowin' you’re over in the passenger seat
My heart, be still, I’m havin' trouble breathin'
Wonderin' if you feel the same way that I’m feelin'
Cold sweat, so strange, I can’t play it cool
My heart’s out on a limb, and girl you’d be somethin' to lose
Waited two hours for a haircut down at Jerry’s
He cleaned me up and then I headed home
I put on a new shirt and double-dosed in Cool Water
Stared in the bathroom mirror way too long
Wonderin' if I turn you on And I know tonight might seem like dinner and a movie
But to me, it means much, much more
Cause I’m bettin' my whole heart that you’re gonna love me And I’ve never took that kinda chance before
My heart, be still, I’m havin' trouble breathin'
Wonderin' if you feel the same way that I’m feelin'
Cold sweat, so strange, I can’t play it cool
My heart’s out on a limb, and girl you’d be somethin' to lose
You’d be somethin' to lose
You, me, we should get together now
Cause love may never give another chance
Please don’t be afraid to let me in Cause we may never get this moment back again
My heart, be still, I’m havin' trouble breathin'
Wonderin' if you feel the same way that I’m feelin'
Cold sweat, so strange, I can’t play it cool
My heart’s out on a limb, and girl you’d be somethin' to lose
Oh you’re somethin'
Girl, you’re somethin'
You’d be somethin' to lose

가사 번역

이 거리 세차장에서 내 모든 숙소를 삭제
비누는,너무 헹구고,청소하고 진공 청소합니다
그 메모를 씻어 누군가가 더러운 창에 쓴
이제 내 베레타는 새 것처럼 좋아 보인다
그래,널 위해 새 것처럼 좋아
한동안 나랑 한 번도 안 가봤어
그래서 나는 내 스피드를 보면서'조심'하려고 해요
하지만 고속도로를 주시하기 힘들어요
여객석에 앉으셨잖아요
내 마음은,여전히,나는'호흡 곤란'해요
당신이 내가 느끼는 것과 같은 느낌을한다면 궁금해
차가운 땀,그래서 이상한,나는 그것을 냉각 재생할 수 없습니다
내 마음은 사지에 빠졌어.그리고 네가 잃을만한 무언가가 될거야.
'제리'의 헤어스타일을 두 시간이나 기다렸어요
그는 나를 청소 한 후 나는 집으로 향했다
나는 새로운 셔츠에 넣어 차가운 물 두 번 투여
너무 오래 욕실 거울에 응시
내가 널 흥분시키면 오늘 밤 저녁이나 영화처럼 보일 거야
그러나 나에게 그것은 훨씬 더 많은 것을 의미합니다
네가 날 사랑하게 될 거라는 내 모든 마음을 걸고 장담하는데 난 그런 기회를 가져본 적이 없어
내 마음은,여전히,나는'호흡 곤란'해요
당신이 내가 느끼는 것과 같은 느낌을한다면 궁금해
차가운 땀,그래서 이상한,나는 그것을 냉각 재생할 수 없습니다
내 마음은 사지에 빠졌어.그리고 네가 잃을만한 무언가가 될거야.
넌 뭔가를 잃을거야
너,나,우리는 지금 함께 가야 해
왜냐하면 사랑은 결코 다른 기회를 주지 않을 수도 있습니다
제발 절 들여보내주는걸 두려워하지 마세요 왜냐면 우린 이 순간을 다시는 돌아오지 못할거니까요
내 마음은,여전히,나는'호흡 곤란'해요
당신이 내가 느끼는 것과 같은 느낌을한다면 궁금해
차가운 땀,그래서 이상한,나는 그것을 냉각 재생할 수 없습니다
내 마음은 사지에 빠졌어.그리고 네가 잃을만한 무언가가 될거야.
오,대단하구나
얘야,넌 뭔가
넌 뭔가를 잃을거야