Corey Smith — The Good Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "The Good Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sittin alone in my three-bedroom home
A mile east of where I was raised
Starin out the window at my dog in the backyard
In the pine straw covered with clay
Damn he’s a mess but we love him to death
I guess he fits in this family well
Yea we’re a bloodline of shepherds used to roamin the pastures
Tryin to cope with this suburban hell
It sure ain’t the good life we’re livin, but I reckon we’re happy enough
We’ve done well with the hand we were given, with a little hope and a whole
lotta love
Dad just finished buildin it must have cost him a killin
That house out on Rambler’s Inn
He sent my brother off to college, walkin through the arches
Man we’re all sure proud of him
But he never tried to spoil us, kept our hands in the saw dust
Yea we chipped in whenever we could
And we shared in the sweat and the blood and the tears
I guess he knew it would do us some good
It sure ain’t the good life we’re livin, but I reckon we’re happy enough
We’ve done well with the hands we were given, with a little hope and a whole
lotta love
No we don’t have our fists full of dollars and we’re no southern aristocrats
No we ain’t got a lot but we’ve earned what we got
And we couldn’t do it much better than that
My wife quite her job, now she’s workin full time
Takin care of the baby and me And I’m playin in the bars tryin to pay off the debts
Lord this half acre didn’t come cheap
I come draggin in three and four in the mornin
Smell like tobacco and rum
Still she wakes up to greet me cause she loves me completely
Says she’s proud of the star I’ve become
It sure is a good life we’re livin, yea I reckon we’re happy enough
We’ve done well with the hand we were given, with a little hope and a whole
lotta love
No we don’t have our fists full of dollars and we’re no southern aristocrats
No we ain’t got a lot but we’ve earned what we got
And we couldn’t do it much better than that
I hope ole St. Peter will have me when they throw my coffin in the back
When that hearse rolls away I hope all ya’ll will say
He couldn’t do it much better than that

가사 번역

내 3 베드룸 집에 혼자 앉아 있어요
내가 자란 곳에서 동쪽으로 1 마일
내 개가 뒷마당에서 창 밖으로 스타 인
에서 소나무 밀짚으로 덮여 점토
젠장,그는 엉망이지만 우리는 죽음에 그를 사랑 해요
내 생각에 그는 이 가족에 잘 어울려
예,우리는 목초지의 혈통이야 목초지를 배회하는 데 사용
이 교외 지옥에 대처하려고
우리가 살아서 좋은 삶은 아니지만 우리가 충분히 행복할 것 같아
우리는 우리가 주어진 손으로 잘했습니다,약간의 희망과 전체
로타 사랑
아빠가 방금 빌빈을 마쳤으니 느그 식량이 느시네
램블러의 여관에 있는 집
내 동생을 대학에 보냈고,월킨은 아치를 통해
우리는 모두 그를 자랑스럽게 생각합니다.
하지만 그는 결코 우리를 망쳐 놓으려 하지 않았고,톱 먼지에 손을 대지 않았습니다
네,할 수 있을 때마다 부서졌어요
그리고 우리는 땀과 피와 눈물에 공유
그가 우리에게 좋은 일을 할 줄 알았던 것 같아요
우리가 살아서 좋은 삶은 아니지만 우리가 충분히 행복할 것 같아
우리는 약간의 희망과 전체,우리가 주어진 손으로 잘 했어
로타 사랑
아니 우리는 달러의 전체 우리의 주먹을 가지고 있지 않으며 우리는 남부 귀족 없습니다
아니,우리는 많이 가지고 있지 않다 그러나 우리는 우리가 가진 것을 얻었습니다
그리고 우리는 그것보다 훨씬 잘 할 수 없었다
내 아내는 꽤 그녀의 일,지금 그녀는 풀 타임입니다
태킨 아기 돌봐 그리고 나와 나는 바 플레인 해요 빚 갚을 시도
주님 이 반 에이커 싼 오지 않았다
나는 아침 3,4 에 드래그 온
담배와 럼 냄새
아직도 그녀는 그녀가 나를 완전히 사랑하기 때문에 저를 맞이하기 위해 깨어
내가 스타가 된 걸 자랑스럽게 생각한대
그것은 확실히 우리가 리빈있어 좋은 삶,그래 나는 우리가 충분히 행복 같아요
우리는 우리가 주어진 손으로 잘했습니다,약간의 희망과 전체
로타 사랑
아니 우리는 달러의 전체 우리의 주먹을 가지고 있지 않으며 우리는 남부 귀족 없습니다
아니,우리는 많이 가지고 있지 않다 그러나 우리는 우리가 가진 것을 얻었습니다
그리고 우리는 그것보다 훨씬 잘 할 수 없었다
나는 올레 성 베드로 그들이 뒤에 내 관을 던질 때 나를 가질 수 있기를 바랍니다
그 영구차는 멀리 롤 때 나는 모든 당신이 말할 것이다 바랍니다
그는 그것보다 훨씬 잘 할 수 없었다