Corinne Bailey Rae — Ice Cream Colours 가사 및 번역

이 페이지에는 Corinne Bailey Rae의 노래 "Ice Cream Colours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dancing at your apartment
Under electric lights
Sneaking out of this party
Running into the night
The sky is all crystal
We’re animate we’re intimate we’re wild
And right at this moment
I can see the past and future in your eyes
Oh why?
Anytime I feel this rush
I’m overwhelmed
It’s chemical
I don’t know why
I don’t know why
You make me dream in ice cream colours
Crystal waves
Through my brain
I don’t know why
I don’t know why
Laying out in the sunlight
Swimming in golden rays
Our day go by so slowly
But the nights spin fast
My senses ablaze
I’m making a collage
I’m taken with the posibilities
You pull me in closer
And happiness is burning like a neon dream
Oh why?
Anytime I feel this rush
I’m overwhelmed
It’s chemical
I don’t know why
I don’t know why
You make me dream in ice cream colours
Crystal waves
Through my brain
I don’t know why
I don’t know why
The distance I’ve travelled
The distance is immeasurable in time
But none of that matters
When I can see the past and future
In your eyes, oh why?
Anytime I feel this rush
I’m overwhelmed
It’s chemical
I don’t know why
I don’t know why
You make me dream in ice cream colours
Crystal waves
Through my brain
I don’t know why
I don’t know why

가사 번역

당신의 아파트에서 춤
전기 빛의 밑에
이 파티에서 몰래
밤에 실행
하늘은 모든 결정
우리는 우리가 친밀한있어 애니메이션있어 우리는 야생이야
그리고 바로 지금
당신의 눈에서 과거와 미래를 볼 수 있습니다
오 왜?
언제든지이 러시를 느낄
나는 압도 당한다
그것은 화학 물질입니다
왜 그런지 모르겠어
왜 그런지 모르겠어
당신은 나를 아이스크림 색으로 꿈꾸게합니다
크리스탈 웨이브
내 두뇌를 통해
왜 그런지 모르겠어
왜 그런지 모르겠어
햇빛 속에 누워
황금빛 수영
우리의 하루가 너무 천천히 간다
그러나 밤은 빠르게 회전
내 감각은 불황
콜라주를 만들고 있어
유성화 씨와 함께...
날 더 가까이 끌어들여
그리고 행복은 네온 꿈처럼 연소된다
오 왜?
언제든지이 러시를 느낄
나는 압도 당한다
그것은 화학 물질입니다
왜 그런지 모르겠어
왜 그런지 모르겠어
당신은 나를 아이스크림 색으로 꿈꾸게합니다
크리스탈 웨이브
내 두뇌를 통해
왜 그런지 모르겠어
왜 그런지 모르겠어
내가 여행 한 거리
이 거리는 제 시간에 헤아릴 수 없습니다
그러나 그 중 어느 것도 중요하지 않습니다
과거와 미래를 볼 수 있을 때
당신의 눈에서,오,왜?
언제든지이 러시를 느낄
나는 압도 당한다
그것은 화학 물질입니다
왜 그런지 모르겠어
왜 그런지 모르겠어
당신은 나를 아이스크림 색으로 꿈꾸게합니다
크리스탈 웨이브
내 두뇌를 통해
왜 그런지 모르겠어
왜 그런지 모르겠어