Cornbugs — Pricker Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornbugs의 노래 "Pricker Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby lives on Pricker Hill,
I’m a bloody mess by the time I reach her;
Tattered & torn, shredded & shorn,
Wish I’d been born a humble preacher!
Oh, the climb, oh, the terrible climb,
I wish I could hover to the arms of my lover!
Oh, the climb, the terrible climb,
I’d be with her still on old Pricker Hill.
Every time she calls I’m powerless to resist her;
She insists I come, that I climb out of bed,
Heaving & horny, thoughtful & thorny,
Sometimes I think I’d be better off dead!
Oh, the climb, oh, the terrible climb,
I wish I could hover to the arms of my lover!
I’d be with her still, man, on Pricker Hill.
The prickers were planted by my sweetheart’s father;
He’s a sonofabitch, and he’s someone to kill!
My blood is a fountain; I gush on this mountain;
My baby’s a prisoner on cold Pricker Hill.
Every time she calls I’m powerless to resist her.
She insists that I come, that I climb out of bed,
Heaving & horny, thoughtful & thorny,
Sometimes I think I’d be better off dead!
Oh, the climb, oh, the terrible climb,
I wish I could hover.
Oh, the climb, oh, the terrible climb,
I’d be with her still on old Pricker Hill.
But when I caress her
And when I undress her
She patches my scratches
We’re a match in our thatches
Life is beautiful on top of Pricker Hill
Life is sweet on old Pricker Hill.
가사 번역
내 아기는 프리커 힐에 살고 있습니다,
내가 그녀를 도달 할 때 나는 피 묻은 엉망이야;
너덜너덜한&찢는,갈가리 찢는&산토끼,
내가 겸손 설교자로 태어났으면 좋겠다!
오,등반,오,끔찍한 등반,
나는 내 연인의 팔에 마우스를 가져 수 있으면 좋겠다!
오,등반,끔찍한 등반,
난 아직도 프리커힐에 같이 있을 거야
그녀가 전화를 할 때마다 나는 그녀를 저항 할 힘이 없다;
그녀는 내가 온 주장,나는 침대에서 상승,
헤빙&각질,사려 깊은&가시,
때때로 나는 더 나은 죽은 것 같아요!
오,등반,오,끔찍한 등반,
나는 내 연인의 팔에 마우스를 가져 수 있으면 좋겠다!
난 아직 프리커힐에 있을 거야
팬티는 내 연인의 아버지에 의해 심어 져 있었다;
그는 소노파비치 그리고 죽일 사람이야!
내 피는 분수;이 산에 돌진합니다;
내 아기는 차가운 피커 힐에 죄수입니다.
그녀가 전화 할 때마다 나는 그녀를 저항 할 힘이 없다.
그녀는 내가 온 것을 주장,나는 침대에서 상승,
헤빙&각질,사려 깊은&가시,
때때로 나는 더 나은 죽은 것 같아요!
오,등반,오,끔찍한 등반,
나는 마우스를 올려 수 있으면 좋겠다.
오,등반,오,끔찍한 등반,
난 아직도 프리커힐에 같이 있을 거야
그러나 나는 그녀를 애무 할 때
그리고 내가 그녀를 벗길 때
그녀는 내 상처를 패치
우리는 우리의 목장에서 일치 해요
인생은 프리커 힐 위에 아름답습니다
인생은 오래된 프리커 힐에 달콤한입니다.