Corneille — All of My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Corneille의 노래 "All of My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing left for me to say
Nothing standing in our way
We’ve known if for so long without saying
There’s nothing we can do
It’s written all over you
Ooh, ooh
And there’s some folks that say
Don’t engage, just hide away
But they ain’t never heard about this place we’re going
There’s nothing we can do
It’s written all over you
So what if it’s nothing
Nothing is better
Than something that’s wrong, oh
Let’s stop this pretending
I wanna give you all my love
I know you must be feeling safe
It’s cozy in your dark old place
But you’re a flower and you’re blooming
And we’re a fire and there’s no fooling
So what if it’s nothing
Nothing is better
Than something that’s wrong, oh
Let’s stop this pretending
I wanna give you all my love
All I know is when my fingers touch your skin
The world stops for a while
And baby did I mention
There’s nothing we can do
It’s written all over you
So what if it’s nothing
Nothing is better
Than something that’s wrong, oh yeah
Let’s stop this pretending
I wanna give you all my love, oh
So what if it’s nothing
Nothing is better
Than something that’s wrong, oh yeah
Let’s stop this pretending
I wanna give you all my love
Yes, I wanna give you all of my love
Ooh, ooh, ooh
가사 번역
내가 할 말은 아무것도 남지 않았다
우리 방식대로 서 있는 건 아무것도 없어
우리는 너무 오래 동안 아무 말도하지 않고 알고 있다면
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그것은 당신 위에 쓰여졌습니다
오,오
그리고 어떤 사람들은 다음과 같이 말합니다
교전하지 말고 숨어 있어
그러나 그들은 우리가 갈 곳이 대해 들어 본 적이 없다
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그것은 당신 위에 쓰여졌습니다
만약 그게 아무것도 아니라면?
아무것도 더 나은 없습니다
뭔가 잘못보다,오
이런 척은 그만하자
나는 당신에게 내 모든 사랑을 주고 싶어
안전하다고 생각하시겠지만
그것은 당신의 어두운 오래된 장소에서 아늑합니다
하지만 당신은 꽃이야 그리고 당신은 피
그리고 우리는 불이고 더 속일 수 없다
만약 그게 아무것도 아니라면?
아무것도 더 나은 없습니다
뭔가 잘못보다,오
이런 척은 그만하자
나는 당신에게 내 모든 사랑을 주고 싶어
내 손가락이 당신의 피부를 만질 때 내가 아는 것은
한동안 세계는 멈춰
그리고 아기는 내가 언급 했습니까
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그것은 당신 위에 쓰여졌습니다
만약 그게 아무것도 아니라면?
아무것도 더 나은 없습니다
뭔가 잘못보다,오,그래
이런 척은 그만하자
내 사랑을 다 주고 싶어
만약 그게 아무것도 아니라면?
아무것도 더 나은 없습니다
뭔가 잘못보다,오,그래
이런 척은 그만하자
나는 당신에게 내 모든 사랑을 주고 싶어
그래,내 모든 사랑을 주고 싶어
오,오,오