Cornelis Vreeswijk — En inskription 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "En inskription"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Så går vi bort till ljud och dån
Och kommer långt oss nedanfrån
Och nymfen skalkas milt
Men hornet, ja hornet, skräller vilt
Och gumsen vaknar med ett bräk
Och vaknar gör vartenda kräk
Men nymfen ligger ner
Och lyssnar spänt, och lyssnar spänt. Och ler
Men går vi väl och lägger oss
Vi värmer oss vid pipans bloss
Vad som oss händer då
Kan ingen, nej ingen klaga på
Med det som hände — den du minns —
Är det som inte längre finns
Och det är lika bra
Och ingenting, nej ingenting att ha
Men längtar gör man av och till
För längta är vad alla vill
En gång var vattnet rent
Men nu, ja nu är det försent
Ja, var det så din älskog var?
En älva och ett troll i par?
En fälla? Och en grop?
— Fan ta oss, ta oss allihop!
가사 번역
그래서 우리는 소리와 포효로 멀리 이동
그리고 아래에서 멀리 온다
그리고 님프는 약간 확장됩니다
그러나 경적,그렇습니다 경적,사납게 돌풍
그리고 껌은 테두리로 깨어
그리고 깨어 난 모든 크리프합니다
하지만 님프는 누워
그리고 시제를 듣고,시제를 들어. 그리고 미소
자러 가자
우리는 파이프의 조명탄에 의해 자신을 따뜻하게
그 때 우리에게 일어나는 일
아무도,아무도 불평 할 수 없다
그 반환 온 —
그게 더 이상 존재하지 않는 건가요
그리고 그것은 단지 좋다
그리고 아무것도,아무 것도 가지고 없습니다
하지만 당신은 모든 지금 다음 기다릴 수 없어
너무 갈망 모두가 원하는 것입니다
물 한 번 깨끗 했다
하지만 지금,그래 지금은 너무 늦었
그래,그게 네 애정이었니?
한 쌍의 요정과 트롤?
함정? 그리고 구덩이?
-우리 모두 엿 먹어!