Cornelis Vreeswijk — Esmeralda 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Esmeralda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
När jag var ung, lekte jag kull
Med Esmeralda för lekens skull
Men så en dag när jag tog henne fatt
Märkte jag till min förvåning att
Kärlekens låga brann i min själ
Där svann min ungdom — adjö o farväl
När vi blev äldre söp jag dig full
Min Esmeralda för kärlekens skull
Du bjöd mig in till din kammare fin
Du bjöd på saft, jag bjöd på Gin
Kärleken tändes av olika skäl
Där svann din oskuld — adjö o farväl
Men kärleken varade inte så klart
Jag var förhäxad men du var smart
Du såg dig kring när jag var i trans
Du gjorde slut per korrespondens
Han e den rätte skrev du falske dam
Vi ska förlova oss puss o kram
Vidare skrev du, allt e förbi
Du har förlorat min sympati
Fortsätt du leva i slarv o missär
Min nye fästman e halvmiljonär
Äkta passion har han skänkt mig också
Så stick du å göm dig, fridens då
Lik som en hyrdinna med dimmig blick
Var Esmeralda i avklätt skick
Jag såg när jag stal hennes ro så jag vet
Då var hon smal, nu e hon fet
Förr var hon ivrig, men nu är hon slö
Tur att det blev som det blev — adjö
가사 번역
내가 어렸을 때,나는 쓰레기를했다
Esmeralda 와 함께 플레이
하지만 어느 날 그녀를 잡았지
놀랍게도,나는 그것을 알아 차렸다
내 영혼에 불타버린 사랑의 불꽃
거기 내 청소년 수영-안녕 오 안녕
우리가 나이가 들면 내가 널 취하게 했지
사랑에 대한 내 에스메랄다
당신은 나를 당신의 약실 탄미익에 초대했습니다
레모네이드 좀 사줬고 진도 샀어
사랑은 여러 가지 이유로 불을 붙였습니다
어디 순결 swoon 않았다-안녕 o 안녕
그러나 사랑은 그렇게 명확하게 지속되지 않았다
나는 매혹되었다 그러나 당신은 똑똑
내가 트랜스젠더였을 때 주위를 둘러봤잖아
당신은 대응에 의해 헤어졌다
당신이 거짓 여인을 쓴 건 그 사람이에요
우리는 키스 오 포옹 약혼하고있어
또한 당신은 모든 전자 과거를 썼다
당신은 나의 동정심을 잃었습니다
당신은 부주의에 살고 유지 마십시오 오 미스
나의 새로운 약혼자 반 백만장자
진정한 열정은 그가 나에게 너무 수여했다
그러니 숨어서 평화로워
미스티 표정을 짓는 임대 소녀처럼
에스메랄다는 옷을 벗고 있었다
내가 그녀의 행을 훔쳤을 때 나는 보았다.
그리고 그녀는 슬림,지금은 그녀는 지방
과거에 그녀는 열망했지만 지금은 무기력합니다
좋은 점은 마치-안녕