Cornelis Vreeswijk — Polaren Pär hos det sociala 가사 및 번역

이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Polaren Pär hos det sociala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«Tjena assistenten, jo, du förstår
Det är samma visa idag som igår
Jag behöver stålar till en fika och en macka
Får jag loss en tia så ber jag att få tacka
Sociala nämnderna, samt lovar och svär
Att inte köpa brännvin för pengarna», sa Per
«Nix», sa assistenten, hårt och brutalt
«Inte ett rött öre blir här utbetalt
Här hjälper varken böner eller klagosånger
En spänn till tunnelbanan och två matkuponger
Och kommer du imorgon, så kom i nyktert skick»
«Äh, kyss du mig i häcken» sa polarn Per och gick
Jag mötte Per vid tunnelbanestation'
Och sen han förklarat sin situation
Åkte vi tillsammans södra tunnelbaneleden
Och kom så småningom till Den Gyllene Freden
Men när vi väl suttit några timmar där
In kommer assistenten som hade nobbat Per
«Tjena assistenten, välkommen hit»
Sade Per och doftade påtagligt sprit
«Usch», sa assistenten, men med moderat betoning
«Tänk att få se Per i denna syndens boning
Vem kunde tro du hade råd med sån't här?»
«Äh, det ska du ge fan», i sa Polaren Per
«Sist vi sågs», sa Per, «var jag asocial
Men nu är jag hemma i Fredens lokal
Här är vi alla lika goda ska’ru veta
Magra och tjocka, beniga, feta
Kan du bara pröjsa är du en ärans man
Och kan du inte pröjsa så snacka med han»
Och därvid pekade Pär åt mitt håll eftersom jag råkade stå alldeles
Bredvid där. Det var nämligen jag som hade hand om pengarna den
Dagen, och följaktligen bar det sig inte bättre än att…
Per och assistenten och jag, det gör tre
Vi drack på min bekostnad, medborgare
Så är det nämligen inom det sociala
«Kan ej den ena, får någon ann' betala
Det gör detsamma vem som blir finansiär
Men skål för kapitalet» sa polaren Per

가사 번역

"이봐,형사,당신은 참조하십시오
그것은 어제 오늘 같은 쇼입니다
커피랑 샌드위치 좀 사올게
내가 10 개를 없애면 고맙다고 할 거야
사회위원회뿐만 아니라,칭찬과 맹세
돈을 위해 브랜디를 구입하지,"당 말했다
"닉스,"열심히 잔인한 조수는 말했다
"아니 레드 페니는 여기에 지불 될 것입니다
여기의기도 나 애도가 도움이되지 않습니다
지하철 버클 한 개와 푸드 스탬프 두 개
그리고 내일 오시면 금주하세요»
"아,당신은 내 엉덩이를 키스,"당 말했다 갔다
나는 지하철 역에서 당 만났다'
그리고 그는 자신의 상황을 설명했다
우리는 사우스 메트로 경로를 함께 여행 했습니까
그리고 결국 황금 평화에 왔습니다
하지만 몇 시간 동안 거기 앉아서
에서 온 조수는 누가 내려온
"이봐,형사,여기에 오신 것을 환영합니다»
당 말했다 및 접선 영혼 냄새
"우,"보조 말했다,하지만 적당한 강조
"이 죄의 거처에서 당 보는 것을 상상해보십시오
누가 당신이 감당할 수 있다고 생각 할 수 있을까?»
"아,씨발,"나는 내 친구 당
"지난번에 우리가 서로를 보았을 때,"당 나는 사회주의적이었다"고 말했다
하지만 지금은 평화 홀에 집에 있어요
여기에 우리는 모두 똑같이 좋은 스카 우 알고 있습니다
린,두꺼운,뼈,지방
당신은 단지 당신이 명예의 사람있어 가격을 지불 할 수 있습니까
그리고 당신이 그에게 말을 지불 할 수없는 경우»
그래서 파르 내가 모든 방법을 서 할 일이 있기 때문에 내 방향으로 지적하고
그 옆에. 내가 돈을 돌봐 줬기 때문에
그 날,그 결과,보다 더 나은 수행하지 않았다…
당과 보조와 나는,그것은 세 가지 있습니다
우리는 시민들에게 내 비용을 마셨다.
그래서,그것은 사회
"하나 할 수없는 경우,다른 사람이 지불 할 것입니다
아무리 누가 장인어른
그러나 자본에,"친구 당 말했다