Cornelis Vreeswijk — Till damtidningen Femina 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Till damtidningen Femina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ni kallar mig för krumelur uti ert damorgan
Och kritiserar min figur som faktiskt liknar fan
Han gör små fräcka visor som damerna förströr
Men det är inte damerna jag gör mina visor för
Ni ville intervjua mig? Då får ni ge mig pröjs!
Sen kan ni skriva smörja så upplagorna höjs
Och vill ni inte pröjsa då har jag inte tid
För jag ger fan i Femina! Madame, far i frid!
가사 번역
당신은 나를 당신의 숙녀 기관의 경기자라고 부릅니다
그리고 실제로 팬과 유사한 내 그림을 비판
그는 숙녀 뿌려 같은 작은 건방진 노래를 만든다
하지만 내 노래를 하는 건 숙녀가 아니야
나랑 인터뷰하고 싶어? 그럼 내게 돈을 줘!
그럼 당신은 비축량을 높이기 위해 쓰레기 조각을 쓸 수 있습니다
돈 내고 싶지 않으면 시간 없어
페미나 따위 상관없어! 마담,아버지!