Cornelis Vreeswijk — Varulven 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Varulven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
När varulven går omkring
blir somliga såsom is
— blir somliga lik som vatten
och somliga får en kris
och somliga går påjakt
och kinden är het och röd.
Men somliga tar sig redigt i akt
och väntar påulvens död.
Felicia gör det bra;
— lockar den med sin kropp.
För den vill den gärna ha
för den vill den äta opp!
Men när hon blir full i smil
blir ulven full av skam
dåöppnar hon helt sin vackra ventil
och dåstörtar ulven fram.
Felicia akta Dig!
var rädd om Din vackra lott …
För den vill förakta Dig
och den vill Dig intet gott
den äter Dig med sin blick
Felicia, vänta. Se!
Och allt som den aldrig fick, Felicia
ska du fåge.
Men hon som är hjärtats dam
svarar med inga ord.
Hon gör för sig själv reklam
och manar den ulv till mord.
Och ulven står hård och tyst.
Och den ser. Och den ser. Och ser.
Om du blir av detta kysst, Felicia
kysser du aldrig mer.
Själv vaktar jag åpenlyst Felicia.
Vad som än sker.
가사 번역
늑대인간이 돌아다니면
일부는 얼음이 될 마십시오
-어떤 사람들은 물처럼 보이나요?
그리고 어떤 사람들은 위기를 가지고있다
그리고 일부는 사냥을 이동합니다
그리고 뺨은 뜨겁고 빨갛습니다.
그러나 일부는 조심 걸릴
그리고 늑대 인간의 죽음을 기다리고.
펠리시아가 잘하고 있어;
-몸매로 미끼를 물죠
그것이 그것을 원하기 때문에
왜냐하면 그것은 opp 를 먹고 싶어하기 때문에!
하지만 그녀가 술에 취해 얻을 때 미소
늑대는 부끄러운 줄 알아?
그런 다음 그녀는 아름다운 밸브를 완전히 열어줍니다
그리고 늑대는 밖으로 가져옵니다.
펠리시아,조심해!
당신의 아름다운 많이 돌봐 …
당신을 경멸하고 싶어하기 때문에
그리고 그것은 당신을 기쁘게하지 않습니다
그것은 그 시선으로 당신을 먹는다
펠리시아,기다려 봐요!
펠리시아
새처럼 간다
하지만 그 여자 마음속의
아무 말 없이 반응합니다.
그녀는 자신에 대한 광고를 만든다
그리고 늑대를 살인에 촉구한다.
그리고 늑대는 단단하고 조용한 의미합니다.
는. 는. 그리고 봐.
키스받으면 펠리시아
다신 뽀뽀하지 마
나 자신 시계 펠리시아.
무슨 일이 있어도.