Coronatus — Dead Man's Tale 가사 및 번역
이 페이지에는 Coronatus의 노래 "Dead Man's Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bring me my bow, bring my arrows
Bring me my spear, clouds unfold…
Bring my chariot of fire, my sword of desire,
eternity grows old
nor shall my sword sleep in my hand
unitl my spirit is veiled on one cold winter´s dream,
and my breath will withstand
Over and over I feel the silence
memories passing away
Whispering voices, they guide my blindness
Going astray
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away
While we´re flying along with our shadows,
the whispers of brave start to fade
Speak to me your last words, even though it will hurt, just before it is too
late
In my life, I have seen good and bad times
In the end it´s all up to the brave
Where the kings and the horses, the knights and wild forces will rest in their
graves
Trace in the snow, signs of shining presence
Secrets are lost in the haze
Dark mystic dreams rouse around my absence
eon outweighs
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away
가사 번역
활을 가져와 화살을 가져와
내 창 가져와,구름이 펼쳐…
불의 검과 욕망의 검으로,
영원은 오래 간다
도 아니다 내 칼은 내 손에 잠을 것이다
unitl 내 정신은 하나의 차가운 겨울 꿈에 가려져 있습니다,
그리고 내 호흡은 견딜 것입니다
이상과 이상 나는 침묵을 느낀다
기억이 사라진다.
속삭이는 목소리,그들은 나의 실명을 인도합니다
타락 간다
바람과 불을 통해 함께 싸우고 있었다
전투에 대한 나의 갈망은 나의 길을 인도했다
지금은 좌초 임 같은 느낌,나는 영원히 여기 을 잃었다
전투에 대한 나의 갈망은 사라지고 있다
우리의 그림자와 함께 비행하는 동안,
용감한 시작의 속삭임
당신의 마지막 말을 저에게 말하십시오,그것이 아프더라도,너무 전에
늦은
내 인생에서,나는 좋은 나쁜 시간을 보았다
결국은 용감한
왕과 말,기사와 야생의 힘이 그들의 안에서 쉴 곳
그레이브스
눈 속에서 추적,존재의 빛나는 징후
안개에 비밀이 숨겨져 있습니다
다크 미스틱 꿈 내 부재 주위에 불러 일으키다
eon 능가
바람과 불을 통해 함께 싸우고 있었다
전투에 대한 나의 갈망은 나의 길을 인도했다
지금은 좌초 임 같은 느낌,나는 영원히 여기 을 잃었다
전투에 대한 나의 갈망은 사라지고 있다