Corpus Delicti — Sylphes 가사 및 번역
이 페이지에는 Corpus Delicti의 노래 "Sylphes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve given my life to the forest
Sweet creatures, just take me in your arms
I’m moving slowly into dep black softness,
In your arms…
We all will certainly die, victims of the wind
And as we all will like the way we are dying
We will certainly smile…
No blood, no fear,
Only this feeling, this wonderful unease…
I have dreamt of it, I have prayed so many nights for it,
Now it’s coming…
Enterring into the forest I have the most beautiful death,
The most beautiful death…
가사 번역
난 내 삶을 숲에 바쳤어
달콤한 생물,그냥 날 당신의 팔에 걸릴
천천히 듭 블랙 부드러움으로 이동 하 고 있습니다,
당신의 팔에…
우리 모두는 확실히 바람의 피해자 죽을 것이다
그리고 우리 모두가 우리가 죽어 가고 있는 방식을 좋아할 것입니다
우리는 확실히 미소 것입니다…
피도 두려움도 없다.,
이 느낌 만,이 멋진 불안…
나는 그것을 꿈꿔왔다,나는 그것을 위해 너무 많은 밤을 기도했다,
지금 그것은오고있다…
숲으로 들어가는 것은 내가 가장 아름다운 죽음을 맞이한다,
가장 아름다운 죽음…