Corrinne May — Shelter 가사 및 번역
이 페이지에는 Corrinne May의 노래 "Shelter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s wrong, whats getting you down
Is it something I might have said?
You’re walking around
With your head to the ground
And your eyes are watery red
I know you’ve been through rough times
Kicked around, thrown to the ground
but you’ve always been the strong one
So don’t tell me that nobody gets you
'Cause I’m standing in your corner
Knocking at tour door
You don’t have to be alone
Just call my name
Let me be an answer
'Cause it hurts me to see you this way
I wanna ease your pain
Help me understand
Let me be your shelter my friend
We share a bond
You and I we belong
We’re like coffee and morning trains
You strip my defenses
I catch your pretenses
The same blood runs through our veins
I swore I’d be your lifeline
Made a vow that I’d surround you with love at every milestone
I’ll listen when nobody gets you
I’m still standing in your corner
Waiting by your door
You don’t have to be alone
Just call my name
Let me be an answer
'Cause it hurts me to see you this way
I wanna ease your pain
Help me understand
Let me be your shelter my friend
It was not too long ago
You sought to understand
You helped me mend
Remember when
So promise me you’ll
Call my name
Let me be an answer
'Cause it hurts me to see you this way
I wanna ease your pain
Help me understand
Let my be your shelter my friend
가사 번역
무엇이 잘못되었는지,당신을 내려가는 것
내가 말했을 수도 있어?
당신은 주위를 걷고 있습니다
머리를 땅에 대고
그리고 당신의 눈은 물 빨갛습니다
힘들었다는 거 알아
주위에 걷어 땅에 던져
하지만 넌 항상 강했어
그러니 아무도 널 얻지 못했다고 말하지 마
난 네 모퉁이에 서 있거든
투어 문을 두드리는
당신은 혼자가 될 필요가 없습니다
그냥 내 이름을 불러
내가 대답할게
이렇게 뵙게 돼서 너무 아파요
네 고통을 덜어주고 싶어
나를 이해하는 데 도움이
내 친구들의 피난처가 되어줄게
우리는 유대를 공유
당신과 나는 우리가 속한
우리는 커피와 아침 기차 같다
당신은 내 방어를 제거
난 네 척을 들어
같은 피가 우리의 혈관을 통해 실행됩니다
나는 당신의 생명줄이 될 것이라고 맹세했다
모든 이정표에서 널 사랑으로 감싸주겠다고 서약했어
아무도 안 오면 들을게
나는 아직도 너의 구석에 서있다.
당신의 문 옆에 기다리기
당신은 혼자가 될 필요가 없습니다
그냥 내 이름을 불러
내가 대답할게
이렇게 뵙게 돼서 너무 아파요
네 고통을 덜어주고 싶어
나를 이해하는 데 도움이
내 친구들의 피난처가 되어줄게
그것은 너무 오래 전에 아니었다
넌 이해하려고 했어
당신은 나를 수선하는 데 도움
때 기억
그러니까 약속해
내 이름을 불러
내가 대답할게
이렇게 뵙게 돼서 너무 아파요
네 고통을 덜어주고 싶어
나를 이해하는 데 도움이
내 쉼터 내 친구가 될 수 있습니다