Cortés — No fue Culpa Mía 가사 및 번역
이 페이지에는 Cortés의 노래 "No fue Culpa Mía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No fue culpa mía que sus ojos reflejaran tanta soledad
Ni que derrotada tuviera la mirada en cualquier lugar
No fue culpa mia que buscara en otros brazos la felicidad
Que tanto reclamaba en ti, que nunca supiste dar
Dejame que vuelva a verla,
necesito darle una explicacion
Séque destrocésus ganas de vivir
y cada gramo que quedaba de ilusión
Por favor habla con ella
que la vida se me va… síse va No fue culpa mía, tu sabías lo que te jugabas
Ella te quería, siempre lo decía y le rompiste el alma
Por favor dejame verla por última vez, tenerla cara a cara
Y mirar sus ojos para comprender que no es a mía quién ama…
No fue culpa mía que tuviera ante los otros toda la pasión
Y que paso a paso rompieras a pedazos su corazón
No fue culpa mía que tomaras el amor como un estorbo más
Y ahora vengas a pedir que quieras volver a atrás
Dejame que vuelva a verla,
necesito hablarle por última vez
quiero que sepa que la quiero junto a mi que fui un completo idiota y que me equivoque
Por favor habla con ella
que la vida se me va… síse va No fue culpa mía, fuiste túquien agotósus ganas
Porque asísabías que la perderías y no hiciste nada
Séque es tarde pero quiero que me vuelva a ver
Y si no siente nada dejarésu vida para no volver…
Aunque me duela el alma…
가사 번역
그녀의 눈이 너무 외로움을 반영 내 잘못이 아니었다
어느 쪽도 패배 한 모습은 어디 에나 있었다
내가 행복을 위해 다른 팔을 보았다 내 잘못이 아니었다
내가 당신에게 너무 많은 것을 주장,당신은 줄 방법을 몰라
다시 한번 보자,
설명할 게 있어
살 수있는 당신의 뜻을 파괴하는 방법을 알고
그리고 모든 그램은 환상의 왼쪽
제발 얘기 좀 해요
내 잘못이 아냐 네가 뭘 꾸미고 있는지 알잖아
그녀는 당신을 사랑,그녀는 항상 말했다 그리고 당신은 끊은 그녀의 영혼
마지막으로 한 번만 봐줘요
그리고 그것을 사랑하는 내 아니라는 것을 이해하는 그녀의 눈을 봐…
내가 다른 모든 열정 전에 가지고 내 잘못이 아니었다
그리고 그 단계별 당신은 조각 그의 마음을 깰 것
당신이 더 이상 방해로 사랑을했다 내 잘못이 아니었다
그리고 지금 와서 다시 가고 싶어 물어
다시 한번 보자,
마지막으로 얘기 좀 해야겠어
나는 그녀가 내 옆에 내가 완전한 바보이고 내가 틀렸다는 것을 그녀가 원하는 것을 알고 싶다
제발 얘기 좀 해요
그 삶은 사라졌어.. 네,그것은 내 잘못이 아니었다 사라,당신은 모든 당신의 욕망을 소진했다
왜냐면 당신은 그녀를 잃을 걸 알았고 아무것도 하지 않았으니까요
늦었다는 건 알지만 다시 만나주셨으면 해요
아무 느낌도 없다면 다신 돌아오지 않도록 목숨을 떠날 거야…
비록 내 영혼이 아프지만…