Cossbysweater — Open Letter (To Myself) 가사 및 번역
이 페이지에는 Cossbysweater의 노래 "Open Letter (To Myself)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Won’t you
Hold on to your virtues
But not get caught up in your head
Did you know that it’s okay
For people to like different things
What will it matter when you’re dead
That you like what you do
When people ask «who's got the best taste»
You say you
It’s time to put that to rest
Don’t forget the subjectivity of best
You can have a friend
Who likes watching Friends
Without thinking they’re a bad person
I know that you’re leery
Of people who watch Big Bang Theory
Cause you think there’s no show worse than that
But you can’t change what people like
If your mom likes Glee
Don’t put up a fight
You can be opinionated
Without making your friends feel
So alienated
Just stop telling them that they’re wrong
For listening to their favorite song
If they don’t know what In Bruges is
Or prefer the three stooges
To Chico Harpo and Groucho Marx
If they don’t like Django Reinhardt
Or Demetri Martin’s pie charts
Try and spare them your
Snide remarks
You can like the girls
Who don’t like Dunham’s Girls
Without calling them all morons
Some friends don’t like RPGS
Or the get the reference «covered in bees»
Some people will never ever ever
See Red Dawn
But you can’t change what people like
If your mom likes Two and a Half Men
Try and be polite
You can be opinionated
Without making your friend feel
So alienated
Just stop telling that they’re wrong
For still listening to that god awful song
Your friends shouldn’t be berated for calling the Beatles overrated
No matter how much you disagree
But if you put on Seinfeld
And they don’t laugh
Say something hurtful
And never take it back.
Sincerely,
Me
가사 번역
당신은하지 않습니다
당신의 미덕에 잡아
하지만 네 머릿속에 잡히진 않아
당신은 괜찮아 것을 알고 계십니까
다른 것들을 좋아하는 사람들을 위해
당신이 죽었을 때 그것은 무엇을 중요 할 것이다
당신은 당신이 무엇을 좋아
사람들이 물을 때"누가 최고의 맛을 가지고 있니»
당신은 당신을 말한다
그것은 휴식 그 넣어 시간이다
최고의 주관성을 잊지 마십시오
당신은 친구를 가질 수 있습니다
누가 친구를보고 좋아
그들이 나쁜 사람이라고 생각하지 않고
당신이 리리란 걸 알아요
의 사람들을 보는 빅뱅 이론
그것보다 더 나쁜 쇼는 없다고 생각하니까
하지만 당신은 사람들이 좋아하는 것을 바꿀 수 없습니다
엄마가 기쁨 좋아하는 경우
싸우지 마
독단적 일 수 있습니다
당신의 친구를 느끼 없이
그래서 소외
그냥 그들이 틀렸다고 말하지 마라.
자신이 좋아하는 노래를 듣고
그들이 브뤼헤에서 무엇을 모르는 경우
또는 세 스투지를 선호
치코 하포와 그루초 마르크스에
만약 그들이 장고 라인 하르트를 좋아하지 않는다면
아니면 드메트리 마틴의 파이 차트
그들을 살려주세요
눈가리개 말
당신은 여자를 좋아 할 수 있습니다
던햄의 여자들을 싫어하는 사람
모든 멍청이들을 호출하지 않고
어떤 친구는 롤 플레잉 게임을 좋아하지 않는다
또는 참조"꿀벌에 덮여 얻을»
어떤 사람들은 결코 이제까지
보 Red 새벽
하지만 당신은 사람들이 좋아하는 것을 바꿀 수 없습니다
네 엄마가 두명 반을 좋아하는 거라면
시도하고 예의
독단적 일 수 있습니다
당신의 친구 느낌을 만들기 없이
그래서 소외
그냥 그들이 틀렸다고 말하지 마라.
아직도 그 끔찍한 노래를 듣고
비틀즈를 과대평가했다고 친구들한테 약속해서는 안 돼
아무리 당신이 동의하지 얼마나
하지만 당신은 펠트 에 넣어 경우
그리고 그들은 웃지 않는다
상처 뭔가 말
그리고 그것을 결코 철회하지 마십시오.
진심으로,
나