Cosy Sheridan — My Lost Valentine 가사 및 번역
이 페이지에는 Cosy Sheridan의 노래 "My Lost Valentine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
John Pierce: bass
Alan Williams: harmony vocal
i would have sent you roses once upon a time
roses with a card that just said «shine»
like you do, like we did, does love forgive every time
roses, my lost valentine
i would have met you in New York once upon a time
i would have held your hand in the longest Broadway line
but the sweeter the bloom, the sharper the vine
roses, my lost valentine.
could you have loved me through the winter once upon a time
in cold February when the mirror is unkind
when the flowers have all faded, when love is no longer blind
i would have sent you roses my lost valentine.
i would have sent you roses but it would not be kind
to whoever it is, is your this year’s Valentine
who must someday find the thorn that you prefer your love blind
roses, my lost valentine.
i would have sent you roses once upon a time
roses with a card that just said «shine»
가사 번역
존 피어스:베이스
앨런 윌리엄스:하모니 보컬
옛날엔 장미를 한번 보냈을 텐데
"샤인"이라고 한 장미와 함께»
너처럼,우리가 그랬던 것처럼,매번 용서하는 사랑
장미,잃어버린 발렌타인
옛날에 뉴욕에서 만났더라면
브로드웨이에서 가장 긴 선에서 손을 잡고
그러나 더 단 꽃,더 예리한 덩굴
장미,내 잃어버린 발렌타인.
당신은 한 번에 겨울을 통해 저를 사랑 수
차가운 2 월에 거울은 불친절 할 때
꽃이 다 사라져 버렸을 때 사랑이 더 이상 장님이 될 때
내 잃어버린 발렌타인 장미를 보냈을거야.
장미를 보냈더라면 좋았겠지만
이 누구에게나,당신의 올해 발렌타인 데이입니다
누가 언젠가 당신이 당신의 사랑 장님을 선호하는 가시를 찾아야합니다
장미,내 잃어버린 발렌타인.
옛날엔 장미를 한번 보냈을 텐데
"샤인"이라고 한 장미와 함께»