Count Basie — Ol' Man River 가사 및 번역
이 페이지에는 Count Basie의 노래 "Ol' Man River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ol' Man River, that Ol' Man River
He must know somethin' but he don’t say nothin'
He just keeps rollin', keeps on rollin' along.
He don’t plant tatters, and he don’t plant cotton
and them that plants’em, are soon forgotten.
But Ol' Man River, just keeps rollin' along.
You and me, we sweat and strain,
Bodies all achin' and racked with pain.
Tote that barge and lift that bail.
You get a little drunk and you lands in jail.
I gets weary and sick of trying
I’m tired of livin', feared of dyin'
And Ol' Man River, he just keeps rollin'
just keeps rollin'
just keeps rollin' along.
가사 번역
올 맨 리버,그 올 맨 리버
아는 게 있지만 아무 말도 안 해요
그냥 계속 굴러다니고 계속 굴러다니고 있어
그는 너덜너덜대고,면을 심지 않아.
그리고 그(것)들을 식물 그(것)들,빨리 잊고있다.
그러나 팔자'남자 강,그냥 함께 롤 유지'.
당신과 나,우리는 땀과 긴장,
몸은 모두 고통스럽고 고통스러워했다.
그 바지선을 올려 놓고 보석을 들어 올리십시오.
술 좀 마시고 감옥에 쳐들어가요
나는 피곤하고 노력의 아픈 가져옵니다
죽을까 봐 두려워 죽는데 질렸어요
그리고 올'맨 리버,그는 단지 롤'유지
그냥'롤 유지
계속 따라다니잖아