counterpunch — Al Qaeda Hijacked My Mom's Poussoir 가사 및 번역

이 페이지에는 counterpunch의 노래 "Al Qaeda Hijacked My Mom's Poussoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why oh why is mom still hatin' on me She doesn’t like how music
Has changed my personality
But I wont take her words to heart
Because her hormones have hijacked her brain
And filled her body with rage
She’s going insane!
She’s gone insane!
Menopause
Think about what you’re saying
Menopause
I can’t tell if you’re playin'
Modern science has come so far
Electric scissors a Viagra car
I’ve got a plan that’ll go off without a hitch
For a pill to make my mom less of a bitch
My mom is going insane

가사 번역

왜 오,왜 엄마는 여전히 나를 미워한다 그녀는 어떻게 음악을 좋아하지 않는다
내 성격을 변경 했습니까
그러나 나는 그녀의 말을 심장에 가져 가지 않을 것이다
그녀의 호르몬이 그녀의 뇌를 납치했기 때문에
그리고 그녀의 몸을 분노로 가득 채웠다.
미쳐가고 있어!
그녀는 미쳤어!
폐경기
당신이 무슨 말을하는지에 대해 생각
폐경기
네가 연주를 하고 있는지 모르겠어
현대 과학은 지금까지 온
전기 가위 비아그라 자동차
난 차질없이 꺼질 계획이 있어
약 때문에 우리 엄마 덜 나쁜
엄마가 미쳐가고 있어