Counting Crows — A Long December 가사 및 번역

이 페이지에는 Counting Crows의 노래 "A Long December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A long December and those reasons to believe
Maybe this year will be better than the last
I can’t remember the last thing that you said as you were leaving
Now the days go by so fast
And it’s one more day up in the canyon
And it’s one more night in Hollywood
If you think that I could be forgiven
I wish you would
The smell of hospitals in winter
And the feeling that it’s all a lot of oysters but no pearls
All at once you look across a crowded room
To see the way that light attaches to a girl
And it’s one more day up in canyon
And it’s one more night in Hollywood
If you think to come to California
i wish you would
I drove up to Hillside Manor sometime after two am Talked a little while about the year
I guess the winter makes you laugh a littler slower
Makes you talk a little lower
About the things you could not show her
And it’s been a long December
And there’s reason to believe maybe this year will be better than the last
I can’t remember the last time I tried to tell myself to hold on To these moments as they pass
And it’s one more day up in the canyon
And it’s one more night in Hollywood
It’s been so long since I’ve seen the ocean
I guess I should

가사 번역

긴 12 월 그리고 믿을 것이다 그 이유
어쩌면 올해 마지막 것보다 더 좋을 것입니다
네가 떠났을 때 마지막으로 한 말이 기억나지 않아
이제 하루는 너무 빨리 간다
그리고 그것은 협곡에서 하루 더입니다
할리우드에서 하룻밤도 더 있다
내가 용서받을 수 있다고 생각한다면
나는 당신이 것 소원
겨울 병원 냄새
굴이 많지만 진주는 없어요
한 번에 모든 당신은 붐비는 방을 가로 질러 보면
그 빛이 어떻게 연결되어 있는 지 보려고요
그리고 그것은 협곡에서 하루 더입니다
할리우드에서 하룻밤도 더 있다
당신이 캘리포니아에 올 생각하는 경우
나는 당신이 것 소원
이 년에 대해 조금 이야기 한 후 나는 언젠가 언덕 저택에 몰았다
겨울이 널 더 느리게 웃게 만들어
좀 조용히 말해
당신이 그녀를 보여줄 수 없었다 것들에 대해
그리고 그것은 긴 12 월이었다
그리고 아마 올해 마지막보다 더 나은 될 것입니다 생각하는 이유가있다
이 순간들이 지나갈 때 내 스스로에게 이 순간을 간직하려고 했던 게 언제였는지 기억이 안나
그리고 그것은 협곡에서 하루 더입니다
할리우드에서 하룻밤도 더 있다
바다를 본 지 오래됐어요
나는 내가해야한다고 생각한다