Counting Crows — Another Horsedreamer's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Counting Crows의 노래 "Another Horsedreamer's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Margery’s dreaming of the middle of the day
Tiyuri to win
Perfect Dozen to place
Money is the matter that’s been on her mind
Time ticks by her one race at a time
She’s tryin' to be a good girl
And give 'em what they want
But Margery’s dreaming of horses
Lookin' at a green sky
Sun like a red eye
Bright blue horses are the fortune she lives by She’s tired and lonely
Scared and depressed
Her visions of one day go racing the next
She’s trying to be a good girl
And give 'em what they want
But Margery’s dreaming of horses
Margie doesn’t say anything all the way home
So afraid she’ll awake to find she’s all alone
Margery’s wingspan’s all feathers and coke cans, and
TV dinners and letters she won’t send, and
Every race night is shot through with sunlight
Trying to hit the big one one last time tonight for…
Drunken fathers and stupid mothers and
Boys who can’t tell one girl from another
So she takes her pills
Careful and round
One of these days she’s gonna throw the whole bottle down
But she’s trying to be a good girl
And give 'em what they want
But Margery’s dreaming of…
Trying to be a good girl
And give 'em what they want
But Margery’s dreaming of horses
가사 번역
마져리는 한밤중에 꿈을 꾸고 있어요
승리 할 티유리
완벽한 다스 배치
돈이 그녀의 마음 속에 있는 문제죠
한 번에 그녀의 한 인종에 의해 시간 틱
그녀는 좋은 여자가 될'하려고
그들이 원하는 걸 주고
하지만 마져리는 말을 꿈꾸고 있어요
푸른 하늘을 바라보며
붉은 눈 같은 태양
밝은 푸른 말은 그녀가 피곤하고 외로운 운입니다
무섭고 우울하게 하는
어느 날 그녀의 비전은 다음 경주 이동
그녀는 좋은 여자가되고 싶어
그들이 원하는 걸 주고
하지만 마져리는 말을 꿈꾸고 있어요
마지는 집까지 아무 말도 안 해
그래서 그녀는 그녀가 혼자 찾을 깨어있을 것 두려워
마저리의 날개 달린 깃털,코크캔과
티비 저녁 식사와 편지 그녀는 보내지 않습니다,그리고
모든 인종의 밤은 햇빛을 통해 촬영
오늘 밤 마지막으로 큰 한 방 먹여보려고…
술취한 아버지와 멍청한 엄마들
한 소녀에게 다른 소녀에게 말할 수없는 소년
그래서 그녀는 그녀의 약을 먹습니다
주의깊은 둥근
요즘엔 한 병을 다 버릴거야
하지만 그녀는 좋은 여자로 노력하고있어
그들이 원하는 걸 주고
하지만 마져리는 꿈을 꾸고 있어요…
좋은 여자가 되려고
그들이 원하는 걸 주고
하지만 마져리는 말을 꿈꾸고 있어요