Counting Crows — Daylight Fading 가사 및 번역
이 페이지에는 Counting Crows의 노래 "Daylight Fading"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waiting for the moon to come and light me up inside
And I am waiting for the telephone to tell me I’m alive
Well I heard you let somebody get their fingers into you
It’s getting cold in California
I guess I’ll be leaving soon
Daylight fading
Come and waste another year
All the the anger and the eloquence are bleeding into fear
Moonlight creeping around the corners of our lawn
When we see the early signs that daylight’s fading
We leave just before it’s gone
She said «everybody loves you,»
she says, «everybody cares»
But all the things I keep inside myself
they vanish in the air
If you tell me that you’ll wait for me
I’ll say I won’t be here
I want to say good-bye to you
Good-bye to all my friends
Good-bye to everyone I know
Daylight fading
Come and waste another year
All the the anger and the eloquence are bleeding into fear
Moonlight creeping around the corners of our lawn
When we see the early signs that daylight’s fading
We leave just before it’s gone
가사 번역
달이 들어오고 날 불태워주길 기다리면서
그리고 나는 내가 살아 말해 전화를 기다리고 있어요
그럼 난 당신이 누군가가 당신에 자신의 손가락을 얻을 수 있도록 들었어요
캘리포니아에서 추워지고 있어요
나는 곧 떠날 것 같아
일광 퇴색
와서 또 다른 년을 낭비
모든 분노와 웅변은 공포로 피흘리고 있습니다
우리의 잔디밭의 구석 주위에 들어온다 달빛
해가 지고 있다는 징조가 보이면
우리는 그것이 사라지기 전에 떠납니다
그녀는"모두가 당신을 사랑합니다"고 말했다,»
그녀는 말한다,"모두는 걱정한다»
하지만 내 안에 있는 모든 것들
그들은 공중에 사라진다
날 기다린다고 하면
나는 여기에 없을 것이라고 말할 것이다
작별인사 해야지
내 모든 친구에게 작별 인사
내가 아는 모든 사람들에게 작별 인사
일광 퇴색
와서 또 다른 년을 낭비
모든 분노와 웅변은 공포로 피흘리고 있습니다
우리의 잔디밭의 구석 주위에 들어온다 달빛
해가 지고 있다는 징조가 보이면
우리는 그것이 사라지기 전에 떠납니다