Counting Crows — Dislocation 가사 및 번역
이 페이지에는 Counting Crows의 노래 "Dislocation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was an idiot in utero
somehow missed New Mexico
fell to earth in Baltimore I know
Now they lay case in empty rooms
birthday cards and red balloons
and me, I know, I know, I know, I know
I invited Johnny Legs and Jackie-O
Empty parties filled with people I don’t know
I am rich and in the radio
I dream on my TV
dislocation, dislocation
I’m fading out in stereo
I don’t remember me dislocation, dislocation
telling lies and taking shots
getting laid in parking lots
getting high and getting caught, I know
All my broken paper planes
parachutes and window panes
I’m a shooting star gone novocaine, I know
So I write to all the girly magazines
Splash my passion on the pages in between
I am rich and in the radio
I dream on my TV
dislocation, dislocation
I’m fading out in stereo
I don’t remember me dislocation, dislocation
Rising from the afterglow
a dodo bird with polio
and me, I know, I know, I know, I know
I play with a rock and roll band on a subway
It keeps me far away from the gamma rays
We lit between the boom boom crash and the fade away,
I know
Come on wake up the congregation
we will see the light tonight
the spark the flash the bang the bite
I know, I know, I know know know know know know know
I am rich and in the radio
I dream on my TV
dislocation, dislocation
I could fade away in stereo
and you won’t remember me dislocation, dislocation
If they dropped a bomb on London
swallow LA with the sea
dislocation, dislocation
Say a prayer for Oklahoma
say another one for me dislocation, dislocation
가사 번역
자궁안에서 내가 멍청했어
어떻게 든 뉴 멕시코를 놓쳤다
볼티모어에서 땅에 떨어졌다 나는 알고있다
이제 그들은 빈 방에 케이스를 누워
생일 카드와 빨간 풍선
나도 알아 나도 알아 나도 알아
내가 초대 조니 다리와 재키-오
내가 모르는 사람들로 가득 찬 빈 파티
난 부자이고 라디오 속에선
나는 나의 텔레비젼에 꿈
전위,전위
나는 스테레오 페이드 아웃하고있다
전위,전위 기억 안나요
거짓말과 촬영을
주차장에 누워
점점 약해지고 잡혀가는 거 알아
내 모든 깨진 종이 비행기
낙하산 및 창 창
난 총격사건 스타 노보카인 중독자야
그래서 나는 모든 여성 잡지에 쓰기
사이에 페이지에 내 열정을 스플래시
난 부자이고 라디오 속에선
나는 나의 텔레비젼에 꿈
전위,전위
나는 스테레오 페이드 아웃하고있다
전위,전위 기억 안나요
잔광에서 상승
소아마비를 가진 도도 새
나도 알아 나도 알아 나도 알아
나는 지하철에 록앤롤 밴드와 함께 플레이
감마선과는 거리가 멀어요
우리는 붐 붐 충돌과 멀리 페이드 사이에 조명,
나는 알고있다
어서 회중들을 깨워라
우리는 오늘 밤 빛을 볼 것입니다
스파크 이 플래시 강타 물린
나도 알아,알아,알아 알고 알고 알고 알고
난 부자이고 라디오 속에선
나는 나의 텔레비젼에 꿈
전위,전위
나는 스테레오에서 사라질 수 있었다
그리고 넌 내 탈구,탈구도 기억 못할거야.
그들이 런던에 폭탄을 떨어뜨렸다면
삼키다 라 바다
전위,전위
오클라호마를 위한 기도
내 탈구,전위에 대한 또 하나의 말