Course Of Empire — Ptah 가사 및 번역
이 페이지에는 Course Of Empire의 노래 "Ptah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spoken:
Today wild berries still cling to the vine
Though covered with dust and acetylene
Tonight a dark menace will complete its task
And the vine will lay naked and dead in the grass
In the morning I will approach though the sunlight is dim
And wonder what menace could complete such a crime
But in the twilight of my own evening years
I understand that the menace was mine
Only on original Carpe Diem release, spoken:
The veil of the universe is torn asunder
I see all things connected from where I stand
But are we the victims of the darkness of our souls
Or are these things decreed by Your hand?
As I watch my people fall in vain
I cannot accept wretched pre-destiny
Are you God or are you a god?
Reveal yourself! Explain these things to me
Only on original Carpe Diem release:
Ptah!
Ptah!
Ptah!
Ptah!
Spoken:
Before me stands a world of faces
I close my eyes
I see the death of single races
Imagined through the horror inside
I open my eyes, my children at my feet
Ash settles on my bloodied hand
Without intention, the wind can reap
The thoughts that destroy an entire man
Ptah!
Ptah!
Ptah!
Ptah!
가사 번역
사용됨:
오늘 야생 열매는 여전히 포도 나무에 집착
하지만 먼지와 아세틸렌 덮여
오늘 밤,어둠의 위협은 그 임무를 완수할 것이다.
그리고 포도 나무는 잔디 에 알몸 죽은 누워 것입니다
아침에 햇빛이 어둡더라도 접근 할 것입니다
그리고 위협 이러한 범죄를 완료 할 수있는 궁금해
하지만 황혼의 내 자신의 저녁 년
그 협박범은 내 것이었다는 걸 알아
만 말한 원래 카르페 디엠 릴리스에:
우주의 베일이 산산조각났습니다
나는 내가 서있는 곳에서 연결된 모든 것을 본다
그러나 우리는 우리의 영혼의 어둠의 피해자
또는 이러한 일들이 당신의 손에 의해 감소된다?
나는 내 사람들이 헛되이 가을 볼 때
나는 비참한 전 운명을 받아들일 수 없다
당신은 하나님 또는 당신은 하나님입니까?
자신을 공개! 나에게 이런 것들을 설명하십시오
만 원래 카르페 디엠 릴리스에:
Ptah!
Ptah!
Ptah!
Ptah!
사용됨:
내 앞에 얼굴의 세계를 서
나는 눈을 감는다
나는 하나의 종족의 죽음을 본다
내부 공포를 통해 상상
내 눈을 뜨고,내 아이들은 내 발에 뜨고
애쉬는 내 피투성이 손에 정착했다.
의도 없이는 바람이 수확 할 수 있습니다
남자 전체를 파괴하는 생각
Ptah!
Ptah!
Ptah!
Ptah!