Court Yard Hounds — It Didn't Make A Sound 가사 및 번역
이 페이지에는 Court Yard Hounds의 노래 "It Didn't Make A Sound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I called, I heard you say, «Tell her I’m out.»
And don’t you know I’m smart enough to figure you out?
You said, «Come on we need to talk, let’s go for a ride.»
But you don’t have to say a thing, I can read your mind
I hear the song on the radio playing loud
I might forever hear the words you thought would let me down
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
It didn’t make a sound
We sat up all night while you apologized
And I think you were surprised to see me smile
But all I heard was the sound of the freedom bells ringin'
And I bet you thought I would be breakin' down
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
It didn’t make a sound
It didn’t make a sound
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
Hey, yeah, yeah, but my heart breakin'
It never made a sound
It didn’t make a sound
It didn’t make a sound
It never made a sound
Go ahead and leave me, darlin'
You won’t ever see me cryin'
You’ll never hear my heart breakin'
It didn’t make a sound
It didn’t make a sound
It never made a sound
가사 번역
내가 전화했을 때,나는 당신이 말을 들었다,"그녀에게 내가 밖으로있어 말해.»
내가 널 알아낼 만큼 똑똑하다는 거 몰라?
"우리 얘기 좀 하자"»
하지만 아무 말도 할 필요 없어 난 네 마음을 읽을 수 있어
라디오에서 크게 틀던 노래가 들려
나는 영원히 당신이 나를 실망시킬 것이라고 생각한 말을들을 수 있습니다
그래,근데 가슴이 찢어지네
그래,근데 가슴이 찢어지네
소리가 나지 않았어
네가 사과하는 동안 우린 밤새 앉아 있었어
그리고 당신은 내가 미소를 볼 수 놀랐다 생각
하지만 내가 들은 건 자유의 종소리가 울리는 소리뿐이었다
내가 무너질 줄 알았겠지?
그래,근데 가슴이 찢어지네
그래,근데 가슴이 찢어지네
소리가 나지 않았어
소리가 나지 않았어
그래,근데 가슴이 찢어지네
그래,근데 가슴이 찢어지네
그래,근데 가슴이 찢어지네
그래,근데 가슴이 찢어지네
소리 한 번도 안 냈어요
소리가 나지 않았어
소리가 나지 않았어
소리 한 번도 안 냈어요
그냥 가,자기
날 울지 않을 거야
내 가슴이 찢어지는 소리가 안들릴거야.
소리가 나지 않았어
소리가 나지 않았어
소리 한 번도 안 냈어요