Court — Anastasius Epitaph 가사 및 번역
이 페이지에는 Court의 노래 "Anastasius Epitaph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«In this spring time day why the sky is so grey?
Stop, poet, stay let the breeze bring you away
In this damned place The spring has a strange smell.
(Intermezzo)
There is the heretic grave
He was a strange soldier of God
No war from his hands too much love with him
Betrayer or betrayed? I can’t remember scents
Oh son within these three roundabouts
Violence against the people, themsselves and God
Fraud against unfaithful and betrayal
You can see there the centre of the earth
The eternal betrayal the Luciferl throne
Why the souls of yesterday
Lie outside this town?
Poet, don’t leave the main path
Now it’s time to go!
And from Anastasius epitaph
Fishes are jumping across the horizon
Great Bear is fading towards Northwest wind"
First round of the Seventh Circle;
Those who do violence to others
Tyrants and homicides.
The minotaur, The Centaurs.
Thiron Nessus. The River
Of Boiling Blood.
And the Sinners in it.
가사 번역
"이 봄 시간에 왜 하늘이 그렇게 회색?
그만,시인 바람 좀 쐬고 와
이 망할 곳에서 봄은 이상한 냄새가 난다.
(인터 메조)
이교도 무덤이 있습니다
그는 신의 이상한 군인이었습니다
그의 손에서 아무 전쟁도 그와 가진 너무 많은 사랑
배신자?배신자? 나는 냄새를 기억할 수 없다
오,이 세 행방 내 아들
사람들,그들을 끼고 하나님에 대한 폭력
부정하고 배신에 대한 사기
이 지구 중심을 볼 수 있습니다
루시펄 왕좌의 영원한 배신
왜 어제의 영혼
이 마을 밖에 누워?
시인,주요 경로를 떠나지 마
이제 갈 시간이다!
그리고 아나스타시우스 에피 탑에서
물고기는 수평선을 가로 질러 뛰어 오르고있다
큰 곰은 북서 바람을 향해 퇴색된다"
일곱 번째 원의 첫 번째 라운드;
다른 사람에게 폭력을 하는 사람들
폭군과 살인.
미노타우로스,센타우로스
티론 네수스 이 강
끓는 피.
그리고 그 안에 죄인.